by 
“คุณเฉิง คุณไม่จำเป็นต้องเอาของไปเยอะขนาดนั้นหรอกค่ะ”
ซู่เติ้งยิ้ม
เฉิงฉินยิ้มและกล่าวว่า “ไม่มีอะไรหรอกค่ะ แค่ผลไม้กับขนมขบเคี้ยว แม่ยังไม่ได้ทำอาหารเย็นเลย คุณซูเดินทางมาไกลขนาดนี้ คงหิวมากแน่ๆ เขาเลยกินขนมขบเคี้ยวรองท้องก่อนค่ะ”
“พ่อคะ พ่อไปคุยกับคุณซูเถอะค่ะ ผมจะเข้าไปช่วยแม่ทำอาหาร”
จากนั้นเฉิงฉินก็เดินกลับเข้าไปในครัว
ขณะที่ซู่เติ้งมองดูร่างของเฉิงฉินเดินหายเข้าไปในครัว เขาก็ชมเชยเธอต่อหน้าพ่อของเฉิงว่า “คุณหญิงเฉิงมีฝีมือเหลือเชื่อ สวยทั้งภายนอกและภายใน และเชี่ยวชาญทั้งในห้องนั่งเล่นและห้องครัว อาจารย์เฉิงได้ให้คำแนะนำที่ดีเยี่ยม”
นายเฉิงยิ้มและกล่าวว่า “นายซู คุณชมผมเกินไป แต่เฉิงฉินของผมเก่งมากจริงๆ”
เห็นได้ชัดว่าคุณเฉิงเป็นคุณพ่อที่รักลูกมาก การได้ชมลูกสาวทำให้เขามีความสุขมากกว่าการได้ชมตัวเอง
“ลูกสาวฉันบอกว่าคุณซูอยากเป็นลูกศิษย์ของเธอ คุณซูอายุเท่าไหร่แล้วปีนี้คะ?”
หลังจากทักทายกันเรียบร้อยแล้ว คุณเฉิงก็เริ่มเข้าเรื่องทันที
ซู่เติ้งตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า “ผมอยากเป็นศิษย์ฝึกหัดและเรียนวิชาการต่อสู้ แต่ผมอายุมากเกินไปแล้วครับ ตอนที่ผมบอกนางสาวเฉิง เธอเตือนผมว่าผมอายุมากเกินไปแล้ว และเรียนได้แค่ทักษะพื้นฐานเพื่อออกกำลังกายเท่านั้นครับ”
“อาจารย์เฉิง ท่านคิดว่าผมเก่งแต่การฝึกฝนพื้นฐานอย่างเดียวหรือครับ?”
“อ้อ ปีนี้ฉันอายุ 34 ปีแล้ว”
ซู่เติ้งฉลาดขึ้นและเลิกใช้ระบบการนับอายุแบบจีนดั้งเดิม (虚岁) แล้ว เพราะการใช้ระบบนั้นทำให้เขาดูแก่กว่าวัยไปหน่อย
อาจารย์เฉิงหยิบถ้วยชาอุ่นๆ ที่ลูกสาวรินให้ขึ้นมาจิบเล็กน้อย แล้ววางถ้วยลง เขามองซูเติ้งตั้งแต่หัวจรดเท้า แล้วสักพักก็พูดว่า “คุณซู อายุขนาดนี้แล้วเริ่มเรียนวิชาการต่อสู้สายไปหน่อยนะครับ”
“ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไหร่ เมื่อคุณมาเรียนกังฟูที่โรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ของเราเป็นครั้งแรก คุณจะเริ่มต้นด้วยการฝึกฝนพื้นฐาน ความก้าวหน้าของคุณจะขึ้นอยู่กับพรสวรรค์เฉพาะตัวของคุณ”
นักเรียนที่ได้รับการคัดเลือกเข้าเรียนในโรงเรียนศิลปะการต่อสู้ตระกูลเฉิง ที่มีพรสวรรค์ด้านศิลปะการต่อสู้เป็นเลิศ จะได้รับการสอนจากพี่ชายทั้งสองของเฉิงฉิน เมื่อพวกเขาเรียนรู้ถึงระดับหนึ่งแล้ว พวกเขาจะได้รับการสอนจากอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนเอง เหล่ายอดฝีมือเหล่านี้คือผู้ที่จะเป็นตัวแทนของโรงเรียนศิลปะการต่อสู้ตระกูลเฉิงในการแข่งขันทั่วทุกสารทิศและคว้าเกียรติยศมานับไม่ถ้วน
เนื่องจากสำนักวิชาการต่อสู้ของตระกูลเฉิงให้ความสำคัญกับจริยธรรมในการต่อสู้เป็นอย่างมาก ผู้คนเหล่านี้จึงมักแสดงความกล้าหาญและช่วยเหลือผู้อื่นแม้หลังจากเข้าสู่สังคมแล้ว
ส่วนใหญ่แล้ว พวกเขาจะสมัครเข้าเรียนในโรงเรียนตำรวจหรือโรงเรียนทหาร
“ตอนนี้ผมกึ่งเกษียณแล้ว และโดยทั่วไปจะไม่รับลูกศิษย์ เว้นแต่ว่าพวกเขาจะเป็นอัจฉริยะด้านศิลปะการต่อสู้ที่มีพรสวรรค์สูงมาก และต้องเป็นคนอายุน้อย”
พ่อของเฉิงไม่ได้ตั้งใจจะรับซู่เติ้งเป็นศิษย์
อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องปกติที่ซู่เติ้ง ซึ่งเดินทางมาไกลขนาดนี้และเป็นซีอีโอใหญ่ จะต้องการเรียนกังฟูเพื่อป้องกันตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาเกือบถูกปล้น
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง นายเฉิงกล่าวว่า “นายซูสามารถฝึกพื้นฐานกับนักเรียนเริ่มต้นที่โรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ของผมก่อนได้ เมื่อคุณเชี่ยวชาญพื้นฐานแล้ว คุณก็สามารถเรียนรู้ท่าทางง่ายๆ ที่เพียงพอต่อการรับมือกับคนทั่วไปได้ อย่างไรก็ตาม การฝึกศิลปะการต่อสู้ไม่ใช่สิ่งที่สามารถทำได้ในวันหรือสองวัน”
“คุณซูยุ่งกับงานมาก ฉันเกรงว่าเขาจะไม่มีเวลามากพอที่จะฝึกฝนทุกวัน ถ้าเขาไม่ฝึกฝน ต่อให้ฉันสอนวิชาเทพให้ เขาก็คงไม่มีประโยชน์อะไร”
“ทางออกที่ดีที่สุดคือให้คุณซูจ้างบอดี้การ์ดสักสองสามคน นักเรียนจากโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ของผมบางคนยังหางานไม่ได้หลังจากจบมหาวิทยาลัย พวกเขาสามารถมาเป็นบอดี้การ์ดให้คุณซูได้ พวกเขาส่วนใหญ่เรียนศิลปะการต่อสู้ที่โรงเรียนของผมมานานกว่าสิบปีแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงมีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะเป็นบอดี้การ์ดให้คุณซูอย่างแน่นอน”
เมื่อได้ยินคำพูดของบิดาของเฉิง ซู่เถิงก็เข้าใจว่าบิดาของเฉิงจะไม่มีวันรับเขาเป็นศิษย์อย่างแน่นอน
เขาเตรียมตัวทางด้านจิตใจมาแล้ว
ที่จริงแล้ว เขาก็เป็นนักศิลปะการต่อสู้เช่นกัน เรียนรู้มาตั้งแต่เด็ก และเขาก็เข้าใจว่าสิ่งที่พ่อและลูกสาวตระกูลเฉิงพูดนั้นเป็นความจริง และพวกเขาไม่ได้พยายามหลอกลวงเขา
“อาจารย์เฉิง ธุรกิจของผมค่อนข้างใหญ่ แต่ผมก็มีทีมบริหารที่น่าเชื่อถือในบริษัทของผมด้วย แม้ว่าผมจะไม่กลับมาทำงานที่บริษัทสักปีหรือสองปีก็ไม่ใช่ปัญหาอะไร ผมกำลังคิดที่จะลองทำงานด้วยตัวเองดูก่อนเพื่อดูว่าผมจะไปได้ไกลแค่ไหน”
“ผมยังต้องการจ้างบอดี้การ์ดด้วยครับ ผมจะขอบคุณมากหากคุณช่วยแนะนำชายหนุ่มนิสัยดีและมีฝีมือสักสองสามคนมาเป็นบอดี้การ์ดให้ผม สวัสดิการและการปฏิบัติต่อพวกเขาจะเป็นเหมือนกับพนักงานออฟฟิศทั่วไปในบริษัทของผม หากพวกเขาทำงานได้ดี ผมจะไม่ปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างไม่เป็นธรรม”
เฉิงฉินเคยกล่าวว่า สำนักวิชาการต่อสู้ตระกูลเฉิงไม่เพียงแต่สอนกังฟูเพื่อเสริมสร้างสุขภาพเท่านั้น แต่ยังชี้นำให้พวกเขาพัฒนาไปในทิศทางที่ดีด้วย หากนักเรียนคนใดรังแกผู้อื่นหรือทำสิ่งผิดกฎหมาย สำนักวิชาการต่อสู้ตระกูลเฉิงจะดำเนินการเอาผิดกับพวกเขาโดยทันที
หลังจากลงโทษพวกเขาแล้ว จงตัดความสัมพันธ์กับพวกเขา และอย่าอนุญาตให้พวกคนชั้นต่ำเหล่านั้นเรียกตัวเองว่าเป็นศิษย์ของสำนักศิลปะการต่อสู้ตระกูลเฉิงอีกต่อไป
ซู่เถิงมีความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมในบุคคลที่อาจารย์เฉิงแนะนำมาด้วยตนเอง
แน่นอนว่า หากเขาใช้คนของอาจารย์เฉิงจริง ๆ เขาจะต้องแสร้งทำต่อไป และเดินตามรอยของจ้านหยินต่อไป
ไม่ทั้งหมด อย่างน้อยเขาก็ไม่ได้แสร้งทำเป็นคนจน เขาแค่ไม่ได้บอกเฉิงฉินว่าเขาเป็นนายน้อยแห่งตระกูลซู
“ในเมื่อคุณซูตัดสินใจแล้ว งั้นลองทำดูกันเถอะ”
“ตอนนี้เริ่มมืดแล้ว และคุณซูเดินทางมาจากที่ไกล ให้เขาพักผ่อนก่อน แล้วพรุ่งนี้เราจะพาเขาไปเยี่ยมชมโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ของเรา เมื่อคุณซูแน่ใจแล้วว่าเขาสามารถอดทนต่อความยากลำบากของการฝึกศิลปะการต่อสู้ได้ เราค่อยตัดสินใจกัน”
พวกเขายังจำเป็นต้องตรวจสอบอุปนิสัยของซู่เติ้งด้วย
เด็กที่เข้าเรียนในโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ยังมีอายุน้อย จึงสามารถได้รับการฝึกฝนอย่างเหมาะสมและช่วยปลูกฝังทัศนคติที่ถูกต้องต่อชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย
อย่างไรก็ตาม ซู่เติ้งอายุสามสิบกว่าปีแล้ว เป็นชายวัยกลางคนที่ประสบความสำเร็จและเป็นนักธุรกิจผู้มั่งคั่ง เขาได้พบปะกับผู้คนมากมาย และจิตใจที่บริสุทธิ์ของเขาถูกย้อมด้วยสีสันต่างๆ จากสังคมมานานแล้ว
ใครจะรู้ว่าซู่เติ้งยังเหลือสำนึกผิดชอบชั่วดีอยู่บ้างหรือเปล่า?
เขายังคงรักษาคุณธรรมขั้นพื้นฐานของตนไว้ได้มากน้อยเพียงใด?
อาจารย์เฉิงจะอนุญาตให้ซู่เติ้งจ่ายเงินเพื่อเข้าเรียนและฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ได้ก็ต่อเมื่อได้ทำการตรวจสอบเรียบร้อยแล้วเท่านั้น
เราไม่อาจปล่อยให้ซู่เติ้งทำลายชื่อเสียงอันดีงามที่สำนักวิชาการต่อสู้ตระกูลเฉิงสร้างสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนได้
“เอาล่ะ ผมมาที่นี่หลักๆ ก็เพื่อมาเยี่ยมอาจารย์เฉิง และเพื่อขอบคุณคุณเฉิงด้วย คืนนั้นต้องขอบคุณคุณเฉิงที่ช่วยผมไว้ ไม่งั้นผมคงไม่โดนปล้น โดนลักพาตัว และโดนข่มขู่เอาเงินแน่ๆ”
“มีอีกเรื่องหนึ่งที่ผมอยากขอความเห็นจากอาจารย์เฉิงครับ”
อาจารย์เฉิงกล่าวอย่างอ่อนโยนว่า “คุณซู โปรดพูดเถอะ”
“อีกสองวันจะเป็นวันแต่งงานของบุตรชายคนโตแห่งตระกูลจ้าน ซึ่งเป็นตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในตงกวน ผมมีความสัมพันธ์ที่ดีกับคุณชายจ้าน เราเคยพูดคุยเรื่องธุรกิจและร่วมมือกันในหลายโครงการ ดังนั้นผมจะเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของเขา”
“คุณนายเฉิงดูเหมือนจะสนใจเรื่องของคุณชายจ้านและภรรยามาก ดังนั้นผมจึงคิดว่าจะพาคุณนายเฉิงไปร่วมงานแต่งงานของคุณชายจ้านเพื่อคลายความสงสัยของเธอ และเพื่อตอบแทนคุณนายเฉิงที่ช่วยชีวิตผมไว้ด้วย”
“ตอนที่นางเฉิงยังอยู่ที่ตงกวน เธอเคยบอกว่าจะส่งลูกกลับไปเพราะกลัวว่าพ่อแม่จะกังวล”
“แต่ฉันรู้ว่าเธออยากไปร่วมงานแต่งงานของจ้านเส้าจริงๆ ดังนั้นฉันจึงถือโอกาสนี้ไปเยี่ยมเธอและพาคุณหนูเฉิงกลับไปตงกวน หลังจากงานแต่งงานของจ้านเส้าแล้ว ฉันจะส่งคุณหนูเฉิงกลับไปและรับคุณเป็นศิษย์อย่างเป็นทางการ”
อาจารย์เฉิง: “…”
ลูกสาวของเขานั้นชอบนินทามาก เมื่อเธอรู้สึกเบื่อ เธอจะดูละครสั้นและอ่านนิยาย ละครสั้นเหล่านั้นหลายเรื่องดัดแปลงมาจากนิยาย เมื่อเธอติดใจละครสั้นเรื่องใดเรื่องหนึ่งแล้ว เธอก็จะเริ่มอ่านนิยายเรื่องนั้น
หลังจากอ่านนิยายมากเกินไป ฉันก็เริ่มสนใจพระเอกนางเอกในนิยายรักแนวซีอีโอ พอรู้ว่าตัวละครแบบนั้นมีอยู่จริงในชีวิตจริง ฉันก็อยากเจอพวกเขา
มันเหมือนกับความคิดแบบบูชารูปเคารพ