จ้านฮ่าวหยูซึ่งอยู่ไกลถึงเจียงเฉิง ก็ได้เห็นโพสต์ของน้องชายใน WeChat Moments เช่นกัน เมื่อเห็นว่าน้องชายและพี่สะใภ้ได้รับใบทะเบียนสมรสแล้ว จ้านฮ่าวหยูก็รู้สึกอิจฉาอย่างมาก
เขาไม่สามารถอยู่นิ่งเฉยได้อีกต่อไป เขาจึงออกจากห้องทำงานในโรงแรม ขับรถไปยังกลุ่มบริษัทเฉียว และไปที่นั่นทันที
ในขณะนั้น เฉียวฮั่นเพิ่งเสร็จสิ้นการเจรจาธุรกิจ
เธอลุกขึ้นยืน ยื่นมือออกไปจับมือกับลูกค้า และกล่าวด้วยน้ำเสียงที่อบอุ่นและอ่อนโยนว่า “คุณจาง ดิฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำธุรกิจกับคุณค่ะ”
คุณจางยิ้มและกล่าวว่า “ยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณครับ”
เฉียวฮั่นกล่าวอย่างสุภาพว่า “ถึงเวลาอาหารกลางวันแล้ว ฉันอยากเชิญคุณจางมารับประทานอาหารเย็นค่ะ”
“ขอบคุณค่ะ คุณเฉียว ช่วงนี้ตารางงานฉันแน่นมากจริงๆ และฉันก็ไม่มีเวลาเลยค่ะ ฉันต้องรีบไปขึ้นเครื่อง ดังนั้นฉันคงต้องทานอาหารกลางวันบนเครื่องนะคะ ครั้งหน้าฉันคงได้เจอกันนะคะ ครั้งหน้าฉันเลี้ยงอาหารกลางวันคุณเองค่ะ”
เฉียวฮั่นกล่าวอย่างเข้าใจว่า “ในเมื่อประธานจางจะมา ผมจะเลี้ยงอาหารเย็นท่านแน่นอน แล้วผมจะให้ประธานจางเลี้ยงผมได้อย่างไรล่ะ? งั้นคราวหน้าเมื่อประธานจางมา คุณต้องให้โอกาสผมเลี้ยงอาหารเย็นคุณบ้างนะครับ”
“แน่นอน อย่างแน่นอน”
คุณจางยิ้มและเห็นด้วย
เฉียวฮั่นเหลือบมองน้องชาย และเฉียวซวนก็เข้าใจ เขาจึงลุกขึ้นไปเอาอาหารพิเศษของเจียงเฉิงที่เตรียมไว้สำหรับท่านประธานจาง
“คุณจางครับ นี่คืออาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อของเจียงเฉิงที่เราเตรียมไว้ให้คุณครับ ราคาไม่แพงครับ เป็นเพียงอาหารพื้นเมืองของเจียงเฉิงเพื่อให้คุณได้ลองชิมครับ”
คุณจางปฏิเสธของขวัญอย่างสุภาพหลายครั้ง แต่ในที่สุดก็รับไว้ด้วยรอยยิ้มพลางกล่าวว่า “คุณเฉียว คุณใจดีมาก”
แม้ว่าการทำข้อตกลงกับกลุ่มบริษัทเฉียวโดยการทำธุรกิจกับเฉียวฮั่นจะไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์ของเฉียวฮั่นนั้นยอดเยี่ยมมาก แม้จะมีท่าทีจริงจังและเย็นชา แต่ทุกคนที่เคยทำธุรกิจกับเขาก็ต่างชื่นชมในอุปนิสัยของเขา
เพียงแต่ว่า…ชายหนุ่มอนาคตไกลคนนี้เป็นเกย์
เรื่องนี้สร้างความผิดหวังอย่างมากให้กับซีอีโอหลายคนที่ต้องการสร้างพันธมิตรทางการแต่งงานกับตระกูลเฉียว
ถ้าเฉียวฮั่นไม่ใช่เลสเบี้ยน ทุกคนคงอยากจับคู่ลูกสาวของตัวเองกับเฉียวฮั่นกันหมด
เฉียวฮั่นและน้องชาย พร้อมด้วยผู้บริหารระดับสูงอีกหลายคน ได้ไปส่งคุณจางและคณะที่ห้องทำงานของประธานบริษัท จนถึงอาคารสำนักงาน พวกเขาเฝ้าดูคุณจางและคณะขึ้นรถที่จัดเตรียมไว้ล่วงหน้า มุ่งหน้าไปยังสนามบินนานาชาติเจียงเฉิง
คุณจางรีบร้อนมากและไม่มีเวลาทานอาหารเย็นที่โรงแรมกวงหยวน
รถยนต์ของนายจางได้ปะทะกับรถยนต์เมย์บัคของนายจ้านฮ่าวหยูแบบประสานงาที่ทางเข้ากลุ่มบริษัทเฉียว
คุณจางจำรถของจ้านฮ่าวหยูไม่ได้ และไม่รู้จักจ้านฮ่าวหยูด้วยซ้ำ เขาเคยได้ยินชื่อคุณชายสามแห่งตระกูลจ้านมาบ้างเท่านั้น จนกระทั่งข่าวลือเรื่องความสัมพันธ์รักร่วมเพศระหว่างจ้านฮ่าวหยูและเฉียวฮั่นเริ่มแพร่กระจาย คุณจางจึงเริ่มหันมาสนใจคุณชายสามแห่งตระกูลจ้านคนนี้
อาจกล่าวได้ว่า จ้านฮ่าวหยู มีชื่อเสียงในเรื่องความรัก
หลายคนที่ปกติไม่ค่อยสนใจเขา เพิ่งเริ่มสังเกตเห็นเขาเพราะเขาพยายามเข้าหาซีอีโอของกลุ่มบริษัทเฉียว
รถของจ้านฮ่าวหยูหักหลบรถของนายจาง และขับเข้าไปในกลุ่มบริษัทเฉียวหลังจากที่รถของนายจางขับออกไปแล้ว
นายจางหันหน้าไปมองแล้วถามว่า “รถใครครับ?”
เนื่องจากคุณจางมาจากต่างเมือง รถที่เขานั่งจึงเป็นรถเช่า คนขับมาจากเจียงเฉิง เมื่อได้ยินคำพูดของคุณจาง คนขับจึงตอบขณะขับรถว่า “นั่นเป็นรถของคุณชายรองตระกูลจ้าน ตอนนี้ทุกคนในเจียงเฉิงรู้กันหมดแล้วว่าคุณชายรองตระกูลจ้านและคุณชายใหญ่ตระกูลเฉียวต่างก็ใช้รถมายบัคคันเดียวกัน”
“หมายเลขทะเบียนรถจะแตกต่างกันแค่หลักสุดท้ายเท่านั้น จึงสังเกตได้ง่าย”
นายจางพลันนึกขึ้นได้และพูดว่า “อ๋อ ที่แท้ก็เป็นรถของคุณชายรองตระกูลจ้านนี่เอง คุณชายรองมาที่กลุ่มบริษัทเฉียวทุกวันเพื่อมากวนใจคุณเฉียวจริงๆ นึกว่าเป็นแค่ข่าวลือซะอีก”
“นี่ไม่ใช่ข่าวลือ แต่เป็นความจริง คุณชายเฉียวเป็นซีอีโอที่อายุน้อยที่สุดและโดดเด่นที่สุดของบริษัทใหญ่แห่งหนึ่งในเจียงเฉิง รูปลักษณ์ที่หล่อเหลาของเขาดึงดูดใจสาวๆ นับไม่ถ้วน เขาคือชายในฝันของหญิงสาวทุกคนในเจียงเฉิง”
“ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเฉียวเส้า ผู้ซึ่งไม่เคยตกหลุมรักผู้หญิงคนไหนมาก่อน จะตกหลุมรักผู้ชายคนหนึ่งได้”
“อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากรูปลักษณ์ภายนอกแล้ว คุณชายจ้านและคุณชายเฉียวดูเหมาะสมกันดีทีเดียว หากคนใดคนหนึ่งเป็นผู้หญิง ก็คงเป็นคู่ที่เหมาะสมกันราวกับสวรรค์สร้าง น่าเสียดายที่พวกเขาเป็นผู้ชายสองคน ช่างน่าเสียดายจริงๆ”
ความสัมพันธ์ของพวกเขาคงเป็นเหมือนการตบหน้าเด็กผู้หญิงนับไม่ถ้วน
บรรดาหญิงสาวจากตระกูลผู้มีชื่อเสียงในเมืองเจียงเฉิงต่างก็เกลียดชังจ้านฮ่าวหยูอย่างมาก เพราะพวกเธอพ่ายแพ้ให้กับชายผู้นี้!
“พวกเขาเริ่มคบกันอย่างเป็นทางการแล้วหรือยัง?”
คุณจางถามด้วยน้ำเสียงซุบซิบ
“ฉันได้ยินมาว่าคุณชายจ้านคนที่สามยังคงตามจีบประธานเฉียวอยู่ นี่เป็นเพียงความหวังลมๆ แล้งๆ ของคุณชายจ้านคนที่สามหรือเปล่า? จริงๆ แล้ว ประธานเฉียวเป็นคนปกติ แต่เป็นคุณชายจ้านคนที่สามต่างหากที่ไม่ปกติ”
คนขับรถตอบว่า “ผมไม่รู้เรื่องนั้นครับ ผมเป็นแค่คนขับรถ ผมรู้แต่สิ่งที่คนในเจียงเฉิงรู้กัน ใครจะรู้เรื่องจริงล่ะครับ คุณเฉียวเป็นคนเย็นชา ถึงแม้เขาจะติดต่อกับซีอีโอหลายคน แต่เขาก็ไม่มีคนสนิทหรือเพื่อนแท้เลยครับ”
“ไม่มีใครรู้จริงๆ ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่ แต่ฉันได้ยินมาว่าคุณชายเฉียวเริ่มใจอ่อนกับคุณชายจ้านมากขึ้นเรื่อยๆ และคุณชายจ้านถึงกับแต่งตัวเป็นผู้หญิงให้คุณชายเฉียวเห็น บางทีอาจเป็นคุณชายจ้านเองที่ไม่ปกติ คุณชายเฉียวคงชอบผู้หญิง ไม่งั้นคุณชายจ้านคงไม่แต่งตัวเป็นผู้หญิงให้เขาเห็นหรอก”
จ้านฮ่าวหยูปลอมตัวเป็นผู้หญิงเดินไปทั่วเมือง แม้กระทั่งไปที่กลุ่มบริษัทเฉียว ผู้คนมากมายเห็นเขา และเป็นไปไม่ได้ที่ทุกคนจะเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ เมื่อมีคนไปบอกคนอื่น ข่าวก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็วราวกับไฟไหม้ป่า ไปถึงทุกมุมของเมืองเจียงเฉิง
คุณจางกล่าวว่า “…ผมได้ยินมาว่าตระกูลจ้านในตงกวนมีประเพณีครอบครัวที่ดีเยี่ยมมาโดยตลอด แม้ว่าคุณจะชายคนที่สามของตระกูลจ้านจะประพฤติผิดเช่นนี้ ผู้ใหญ่ในตระกูลจ้านก็ดูเหมือนจะไม่สนใจเลย เป็นเรื่องดีที่ผู้ใหญ่เปิดใจ แต่เปิดใจมากเกินไป ลูกหลานของพวกเขาก็ชอบผู้ชาย พวกเขาไม่คิดจะตักเตือนด้วยซ้ำ แถมยังดูเหมือนจะยอมรับโดยปริยายอีกด้วย”
“ถ้าหากผู้เฒ่าคอยดูแลเขาให้ดีกว่านี้ คุณชายจ้านคนที่สามคงไม่ทำอะไรบุ่มบ่ามแบบนี้ เขาเป็นผู้ใหญ่ที่ปกติทุกอย่าง แต่กลับเป็นเกย์ ถ้าเขาเป็นลูกชายของฉัน ฉันคงโกรธเขามาก”
ลูกน้องของนายจางก็กล่าวในทำนองเดียวกัน
แม้แต่คนขับรถก็ยังมีความเห็นตรงกัน
การรักร่วมเพศเป็นสิ่งที่หลายคนยอมรับได้ยาก
จ้านฮ่าวหยูไม่รู้เลยว่าการเดินผ่านไปเฉยๆ จะดึงดูดความสนใจและการนินทาของคนแปลกหน้าได้
แต่เขาไม่สนใจ
นอกจากนี้ยังมีความรู้สึกเหนือกว่าคนอื่น ๆ ในการเป็นคนเดียวที่ไม่ได้เมา ขณะที่คนอื่น ๆ เมากันหมด
ตอนที่เขาเริ่มจีบเฉียวฮั่นครั้งแรกนั้น สร้างความฮือฮาอย่างมาก แต่เมื่อเวลาผ่านไป ทุกคนก็เริ่มชินกับความสัมพันธ์ของเขากับเฉียวฮั่นแล้ว
ไม่ว่าคนอื่นจะพูดอะไร เขาแค่ต้องการรู้ว่าเขาเป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง
เฉียวฮั่นเห็นรถของจ้านฮ่าวหยูขับเข้ามาในบริษัท จึงหยุดรถแล้วพูดกับทุกคนว่า “ได้เวลาเลิกงานแล้ว พวกคุณไปทานอาหารเย็นกันได้”
รถเมย์บัคของจ้านฮ่าวหยูขับตรงมาจอดที่ทางเข้าอาคารสำนักงาน ทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและแยกย้ายกันไป เหลือเพียงเฉียวซวนที่ยังคงอยู่ข้างพี่สาวและเห็นจ้านฮ่าวหยูลงจากรถพร้อมช่อดอกไม้ขนาดใหญ่
เฉียวซวนกล่าวว่า “พี่ชาย ทุกครั้งที่ฉันเจอเขา เขาจะซื้อช่อกุหลาบช่อใหญ่ให้คุณเสมอ โรแมนติกจังเลยค่ะ”
เฉียวฮั่นจ้องมองน้องชายของเธออย่างไม่พอใจ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงต่ำและเย็นชาว่า “สนุกกับความรักแบบนี้ไปเถอะ”
เฉียวซวนหัวเราะเบาๆ “ฉันบอกจ้านฮ่าวหยูให้มาจีบฉัน ฉันไม่รังเกียจที่จะมีสัมพันธ์รักร่วมเพศกับเขา แต่เขาไม่ชอบฉัน ฉันจะทำอย่างไรได้ล่ะ”
