by 
ถังหนวนหนิงไม่เข้าใจ
“คุณรวยมากไม่ใช่เหรอ? รถของคุณคันเดียวก็ราคาหลายสิบล้านแล้ว คุณคงอาศัยอยู่ในที่ที่ดีแน่ๆ แต่สภาพที่นี่แย่มาก”
โบ๋ หยานเฉินตอบด้วยสีหน้าเรียบเฉยว่า “ล้มละลาย ไม่มีเงินเหลือแล้ว”
“หืม? คุณล้มละลายเหรอ?” ถังหนวนหนิงอุทานด้วยความประหลาดใจ
“คุณมีปัญหากับเรื่องนั้นเหรอ?”
“ไม่ คุณจะประกาศล้มละลายแบบนั้นได้ยังไง คุณล้มละลายตั้งแต่เมื่อไหร่?”
“เมื่อคืน.”
ถังหนานหนิง: “…”
เพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยตัวตน เชินเป่าจึงถูกนำตัวมาที่นี่เมื่อคืนที่ผ่านมาหลังจากออกจากโรงพยาบาลแล้ว
นี่คือบ้านหลังเก่าของแม่ของป๋อ หยานเฉิน ซึ่งเคยอาศัยอยู่ที่นี่ก่อนที่จะเดินทางไปต่างประเทศ
“เรื่องใหญ่ขนาดนี้ ทำไมฉันถึงไม่เห็นว่าคุณเสียใจมากขนาดนั้นล่ะ” ถังหนวนหนิงถามอย่างระมัดระวัง
คนส่วนใหญ่คงรู้สึกหดหู่ไปสักพักหลังจากเจอเหตุการณ์แบบนี้
บางคนไม่สามารถลืมเรื่องนี้ได้เลยตลอดชีวิต
แต่ถ้ามองดูเขา คุณจะไม่เห็นความโศกเศร้าใดๆ ที่คนทั่วไปคาดหวังหลังจากล้มละลายเลย
“แล้วคุณรู้ได้ยังไงว่าฉันไม่เศร้า?” โบเหยียนเฉินถามกลับ
“ฉันไม่เห็นมัน”
“คุณไม่มีความสำคัญอะไรกับฉันเลย ทำไมฉันต้องแสดงความเศร้าต่อหน้าคุณด้วยล่ะ?”
ถังหนวนหนิง: “…” ดูเหมือนจะสมเหตุสมผลนะ
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ถังหนวนหนิงกลับพูดปลอบใจเขา
“ชีวิตไม่เคยราบรื่นเสมอไป มีทั้งขึ้นและลงเป็นเรื่องปกติ คุณต้องรักษาสภาพจิตใจให้สงบ”
“ช่างพูด.”
“ฉันเป็นห่วงคุณ”
“ไม่จำเป็น”
ถังหนวนหนิง: “…” เธอเหมือนหมากัดลู่ตงปินเลย ไม่เห็นคุณค่าของความมีน้ำใจเลย!
สมควรแล้วที่พวกเขาล้มละลาย!
โบ๋ หยานเฉินเดินขึ้นไปที่ชั้นหกและหยุดอยู่ที่ประตูห้อง 601
อาคารที่พักอาศัยสไตล์เก่านี้มีเพียง 6 ชั้น โดยชั้นที่หกเป็นชั้นบนสุด ไม่มีลิฟต์ และแต่ละชั้นมีอพาร์ตเมนต์สองห้อง อพาร์ตเมนต์ที่อยู่ตรงข้ามคือห้องหมายเลข 602
ถังหนวนหนิงเหลือบมองบ้านเลขที่ 602 อย่างไม่รู้ตัว มีอักษร “ฟู่” สีแดงตัวใหญ่ติดอยู่ที่ประตู และพรมที่ทางเข้าก็มีร่องรอยการใช้งาน บ่งบอกว่ามีคนอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นประจำ
ต่างจากงานเลี้ยงเรียบง่ายที่บ้านของเสิน ที่ไม่มีบทกวีติดอยู่ที่ประตู และพรมก็เป็นพรมใหม่
ดูเหมือนพวกเขาเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ใหม่
“ว่าแต่ ลูกชายของคุณชื่ออะไรเหรอ?” ถังหนวนหนิงถาม
“ป๋อจงเสินซึ่งมีชื่อเล่นว่าเสินเปา”
“โบ? นามสกุลของคุณคือโบใช่ไหม?”
โบหยานเฉินหันศีรษะ ดวงตาหรี่ลง และมองเธออย่างมีความหมาย
ตาของถังหนวนหนิงเบิกกว้างด้วยความตกใจ
ผู้คนเรียกเขาว่า อาเชน แต่ชื่อสกุลของเขาคือ โบ
โบ… ป๋อหยานเฉิน? ! ! !
โบเหยียนเฉินมองเธอด้วยสายตาเบิกกว้างและพูดด้วยน้ำเสียงดูถูกว่า “พูดสิ่งที่อยากพูดออกมาเร็วๆ สิ”
หลังจากได้พบกับเสินเป่าแล้ว เธอก็ไม่มีโอกาสพูดอะไรไร้สาระอีกต่อไป
ถังหนวนหนิงทำท่ากลืนน้ำลาย “คุณ… คุณชื่ออะไร?”
โบหยานเฉินหรี่ตาหล่อเหลาลง “…”
ถังหนวนหนิงพูดอย่างอึดอัดว่า “คุณขอให้ฉันดูแลลูกชายของคุณ ดังนั้นการที่ฉันจะถามชื่อของคุณจึงไม่ใช่เรื่องเกินเลยใช่ไหมคะ”
โบ๋ หยานเฉินพูดด้วยน้ำเสียงสงบว่า “โบ๋ เฉิน”
เขาตัดตัวอักษร “宴” (งานเลี้ยง) ออกจากตรงกลาง เพราะเขาไม่ต้องการให้ถังหนวนหนิงรู้ตัวตนของเขา
ขณะนี้ได้รับการยืนยันแล้วว่าเธอไม่ได้เข้าหาเขาโดยเจตนา แต่เขาจงใจปกปิดตัวตนเพื่อป้องกันไม่ให้เธอคิดไปในทางที่ไม่เหมาะสม
สรุปแล้ว ตัวละครทั้งสามของ ‘ป๋อหยานเฉิน’ นั้นมีเสน่ห์ดึงดูดใจมากเกินไป
คนภายนอกอาจไม่รู้ว่าเขาหน้าตาเป็นอย่างไร แต่ทุกคนรู้จักชื่อ ‘ป๋อ หยานเฉิน’
ผู้หญิงส่วนใหญ่ไม่อาจต้านทานเงินและอำนาจที่อยู่เบื้องหลังชื่อนั้นได้
ถ้าเธอรู้เข้า เธอคงพยายามทุกวิถีทางเพื่อยั่วยวนเขาแน่ๆ
ถังหนวนหนิงยังคงอยู่ในอาการงุนงง
บางแต่หนัก?
ไม่ใช่ป๋อหยานเฉินเหรอ?
ไม่เลยแน่นอน โบ๋ หยานเฉินเป็นคนพิการและใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนรถเข็น แต่ขาที่ยาวของเขากลับดูแข็งแรงสมบูรณ์ดี
ฉันคิดมากเกินไปเอง
เพียงคำเดียวก็สร้างความแตกต่างอย่างมากต่ออัตลักษณ์ของพวกเขา
“ถ้าพ่อแม่ของคุณเติมอักษร ‘เหยียน’ ต่อท้ายชื่อของคุณ คุณก็จะมีชื่อเดียวกับมหาเศรษฐีที่ร่ำรวยที่สุดในจีน” เธอบ่น
โบเหยียนเฉินเหลือบมองเธอแต่ไม่ได้ตอบอะไร
ถังหนวนหนิงจึงถามว่า “คุณกับป๋อหยานเฉินไม่ได้มีความสัมพันธ์อะไรกันใช่ไหม?”
“ผมชื่อโบเฉิน และเขาชื่อโบเหยียนเฉิน นี่คือความสัมพันธ์ของเรา”
ถังหนานหนิง: “…”
โบ๋ หยานเฉินหยิบกุญแจโบราณออกมาเพื่อเปิดประตู และกล่าวเตือนเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะเข้าไปข้างใน
“ฉันขอให้คุณทำให้เขามีความสุข ไม่ใช่ทำให้เขาโกรธ ถ้าเขาโกรธ คุณควรระงับอารมณ์และอย่าพูดอะไรที่อาจทำให้เขาไม่พอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับแม่ของเขา”
ทำไม ทำไม ทำไม?
ทำไมเธอถึงไม่โต้ตอบเมื่อมีคนตะโกนใส่เธอ?
ช่างเถอะ ฉันรับมือเองไม่ไหวตอนนี้ และลูกชายฉันก็เพิ่งห้าขวบเอง เธอจะช่วยอะไรได้บ้างล่ะ?
ถังหนวนหนิงสงบสติอารมณ์และระงับความไม่พอใจของตนเองไว้
“แม่ของเขาเป็นคนแบบไหน? ทำไมเธอถึงออกจากบ้าน? คุณกับสามีมีปัญหาชีวิตคู่หรือเปล่า?”
โบหยานเฉินขมวดคิ้วทันที
อย่าถามคำถามที่คุณไม่ควรถาม!
ถังหนานหนิง: “…”
ก่อนตรวจร่างกายผู้ป่วย เป็นเรื่องปกติที่จะต้องสอบถามอาการของผู้ป่วยก่อนใช่ไหม?
“ฉัน……”
เชิญเข้ามา!
ถังหนวนหนิงเดินเข้ามาในบ้านด้วยอาการพูดไม่ออก เธอรู้ตัวว่าไม่สามารถสื่อสารกับเขาได้อย่างถูกต้องเลย เขาไม่ใช่มนุษย์และไม่สามารถสื่อสารได้อย่างปกติ!
เมื่อเข้าไปข้างในแล้ว ถังหนวนหนิงก็มองไปรอบๆ บ้าน
บ้านหลังนี้ไม่เล็กเลย มีสามห้องนอน สองห้องนั่งเล่น หนึ่งห้องครัว และหนึ่งห้องน้ำ และดูเหมือนจะมีพื้นที่ประมาณ 120 ตารางเมตร
สไตล์โดยรวมเน้นไม้ธรรมชาติ ทั้งพื้นไม้ ตู้เก็บรองเท้า โต๊ะรับประทานอาหารและเก้าอี้ และโต๊ะกาแฟที่ทำจากไม้ธรรมชาติ
เฟอร์นิเจอร์เหล่านี้ดูเก่ามากอย่างเห็นได้ชัด
มีเพียงทีวี LCD ขนาดใหญ่ที่แขวนอยู่บนผนังทีวีเท่านั้นที่ดูเหมือนของยุคปัจจุบัน
ห้องพักสะอาดมากและอบอุ่นสบาย
เฟอร์นิเจอร์ไม้ธรรมชาติ ผ้าม่านโปร่งสีขาว และต้นไม้สีเขียวในกระถางสูงสองเมตร ช่วยสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าอยู่ภายในห้อง
เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าชายใจร้ายเช่นนี้จะตกแต่งบ้านของตัวเองแบบนี้
เธอคิดว่าเขาเห็นแต่สีดำ ขาว และเทา และคงไม่ชื่นชมสีที่ให้ความรู้สึกสงบอย่างสีไม้ธรรมชาติ
โบ๋หยานเฉินเปลี่ยนมาใส่รองเท้าแตะแล้วเดินตรงไปยังห้องพักแขก เขาเปิดประตูและยืนอยู่ที่ทางเข้า มองเข้าไปข้างใน
ถังหนวนหนิงเดาว่าเขาคงกำลังมองดูลูกชายอยู่ จึงก้มหน้าลงไปเปลี่ยนรองเท้าเช่นกัน
บนชั้นวางรองเท้ามีรองเท้าแตะผู้หญิงอยู่เพียงคู่เดียว และเป็นคู่ใหม่เอี่ยม เห็นได้ชัดว่ามันถูกเตรียมไว้ให้เธอ
เธอจึงไม่ได้ถามและสวมมันเลย
เธอกำลังจะเดินตามเขาไป แต่โบ๋หยานเฉินก็ปิดประตูเสียก่อน
ถังหนวนหนิงถามด้วยความสงสัยว่า “เสินเป่าอยู่ที่ไหน?”
“ยังนอนหลับอยู่”
“เขายังไม่ตื่นอีกเหรอ?”
“อืม”
“แล้วทำไมคุณถึงโทรเรียกฉันมาแต่เช้าล่ะ?”
เธอคิดว่าเสินเป่าคงตื่นแล้ว จึงขับรถมารับเธอ
เด็กยังไม่ตื่นเลย ทำไมต้องเรียกเธอมาจ้องมองเขาด้วยล่ะ?
“ในตู้เย็นมีวัตถุดิบอยู่ เรามาทำอาหารเช้ากันเถอะ”
โบ๋ หยานเฉินพูดจบโดยไม่แสดงมารยาทใดๆ และปิดประตู
ไม่ว่าจะเป็นภาพหลอนหรือไม่ก็ตาม ถังหนวนหนิงได้ยินเสียงเขาปิดประตูชั้นในด้วยซ้ำ
ตาของถังหนวนหนิงเบิกกว้าง “??????”
การกระทำเช่นนี้แสดงให้เห็นว่าเธอไม่มีมารยาทเลย!
เขาแค่ขอทำอาหารเช้า ราวกับว่าฉันเป็นหนี้บุญคุณเขางั้นเหรอ?
ใช่ ฉันเป็นหนี้เขาห้าสิบล้าน!
เมื่อนึกถึงเรื่องเงิน ถังหนวนหนิงจึงยับยั้งตัวเองไว้ แล้วหันหลังเดินเข้าไปในครัวด้วยความโกรธ
ในเมื่อเธอมาถึงที่นี่แล้ว เธอก็เลยตัดสินใจใช้โอกาสนี้ให้คุ้มค่าที่สุด เธอเปิดตู้เย็นและมองเข้าไปข้างใน มันสะอาดมาก และอาหารข้างในก็มีมากมายและสดใหม่
พวกเรากำลังทำอะไรอยู่?
ถังหนวนหนิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็หันหลังกลับไปเคาะประตูห้องของป๋อหยานเฉิน เพื่อจะถามถึงความต้องการของเสินเป่า
เธอเกลียดไอ้คนเลวคนนั้นมากจริงๆ แต่เด็กคนนั้นไร้เดียงสา และเธออยากจะเอาใจเสินเป่าสักหน่อย
ฉันเคาะประตูครั้งหนึ่ง แต่ไม่มีใครมาตอบ
เธอเคาะประตูอีกครั้ง แต่ก็ยังไม่มีใครมาเปิดประตู
ถังหนวนหนิงเคาะหลายครั้ง
“เฮ้ เปิดประตูหน่อย ฉันมีอะไรจะพูด”
วินาทีต่อมา เมื่อป๋อหยานเฉินเปิดประตู ชุดสูทและเสื้อเชิ้ตที่เขาสวมอยู่ก็กลายเป็นชุดนอนไปเสียแล้ว