by “จุนเย่ ขอให้ใครสักคนทำชามซุปขิงให้เด็กคนนั้น เพิ่มขิงเพิ่มเพื่อฆ่าเขา”
หญิงชราออกมาจากห้องแล้วสั่งลูกสะใภ้ขณะที่เธอเดินออกไปข้างนอก
Tang Junye ฮัมเพลงและสั่งให้คนรับใช้ทำซุปขิง
เมื่อแม่สามีและลูกสะใภ้มาถึงสระว่ายน้ำ Zhan Yin ก็ยังคงว่ายอยู่ในน้ำเหมือนปลา
“จ้านหยิน”
หญิงชราตะโกนด้วยความโกรธ
Zhan Yin หันไปมองยายของเขาแล้วว่ายไปข้างหน้าต่อไป เมื่อเขาไปถึงขอบสระ เขาก็ลุกขึ้นนั่งตรงนั้น
หญิงชราเดินไปรอบๆ สระว่ายน้ำ เดินเข้ามาหาเขาแล้วพูดอย่างลำบากใจว่า “คุณยังนั่งทำอะไรอยู่ที่นี่ รีบกลับบ้านเร็วเข้า”
“คุณยาย ฉันอยากจะสงบสติอารมณ์”
หญิงชราดุว่า: “ถ้าคุณต้องการสงบสติอารมณ์ คุณสามารถขังตัวเองอยู่ในห้องได้ และอย่าให้ใครกล้ารบกวนคุณ คุณสามารถสงบสติอารมณ์ได้ตามที่คุณต้องการ จำเป็นต้องกระโดดลงสระน้ำนี้หรือไม่?” ม.
“มันค่อนข้างได้ผล”
Zhan Yin พูดอย่างสงบ “น้ำเย็นทำให้จิตใจของฉันปลอดโปร่ง และอารมณ์หงุดหงิดของฉันก็สงบลงมาก”
เขาบอกความจริง
หญิงชรา: “…ตอนนี้สงบสติอารมณ์ได้แล้ว ใส่เสื้อผ้าแล้วกลับบ้าน ถ้านั่งอยู่ที่นี่นานๆ จะเป็นหวัด”
Zhan Yin เม้มริมฝีปากของเขา
Tang Junye นำเสื้อคลุมของเขามาสวมให้เขาแล้วพูดว่า “ถ้าคุณเป็นหวัด แม่จะไปที่ Haitong เพื่อชำระคะแนน เธอเป็นคนทำให้คุณเป็นหวัด”
“แม่ครับ คุณจะทำสิ่งที่ไม่สมเหตุสมผลแบบนั้นหรือเปล่า?”
Zhan Yin ไม่ได้กังวลว่าแม่ของเขาจะไปเคลียร์เรื่องกับ Haitong แม่ของเขาแค่พูดคำที่รุนแรง แต่จริงๆ แล้วไม่สามารถทำอะไรที่รุนแรงเกินไปได้
ถัง จุนเย่ สำลักและพูดว่า “แม่จะทำทุกอย่างเพื่อลูก ๆ ของเธอ”
หญิงชรายังกล่าวอีกว่า: “อ๋อ คุณกลับไปที่บ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน แล้วคุณยายจะคุยกับคุณ”
Zhan Yin เงยหน้าขึ้นมองคุณยายและพูดอย่างเหน็บแนม: “ฉันคิดว่าคุณยายจะต้องป่วยเป็นเวลานานก่อนที่เธอจะลุกจากเตียงได้”
เมื่อเขากลับมาเขาไม่เห็นคุณยาย เขาจึงเดาว่าคุณยายกำลังซ่อนตัวอยู่
หญิงชรามีหน้าหนาและไม่โกรธเมื่อหลานชายเยาะเย้ยเธอ เธอพูดว่า “คุณยาย ฉันเข้มแข็งอยู่เสมอ แต่ฉันป่วยได้ง่าย”
“รีบลุกขึ้นแล้วกลับบ้านไปเปลี่ยนเสื้อผ้า”
หญิงชราเตะ Zhan Yin เบาๆ แล้วพูดว่า “คุณยายกำลังรอคุณอยู่ที่ศาลา และขอให้ใครสักคนทำซุปขิงให้คุณ คุณต้องดื่มซุปขิงก่อนจึงจะออกมาได้”
หลังจากพูดอย่างนั้น หญิงชราก็หันหลังและจากไป
Tang Junye แนะนำ: “Ayin รีบเปลี่ยนเสื้อผ้าเร็วๆ นะ คุณจะเป็นหวัดจริงๆ คุณยังอยากดื่มยาจีนอยู่ไหม?”
Zhan Yin พูดอย่างขมขื่น: “แม่ คนที่บังคับให้ฉันดื่มยาจีนไม่ได้อยู่กับฉันอีกต่อไป”
Tang Junye รู้สึกเศร้า และเธอพูดอย่างเป็นทุกข์: “อายิน เป็นเรื่องปกติที่ Haitong จะโกรธเมื่อเธอรู้ความจริง แค่ให้เวลาเธอสองสามวันเพื่อสงบสติอารมณ์ แล้วเธอจะสบายดี”
“แม่ครับ การหลอกลวงของผมทำให้เธอหมดความไว้วางใจในตัวผม ผมไม่รู้ว่าจะต้องใช้เวลานานเท่าใดกว่าเธอจะเชื่อใจผมอีกครั้ง”
หัวใจของ Zhan Yin เจ็บปวดเมื่อเขาคิดว่าก่อนที่เขาจะกลับมาการโทรหาไห่ตงอาจทำให้ไห่ตงตกใจมากจนเขาอยากจะวิ่งหนี
ถัง จุนเย่ ถอนหายใจ “คุณยังเด็กและเส้นทางชีวิตยังอีกยาวไกล ตราบใดที่คุณไม่ยอมแพ้ ไม่สำคัญว่าคุณจะใช้เวลาเท่าไหร่ คุณมีเวลาทั้งชีวิต”
ใช่ พวกเขามีชีวิต
หลังจากที่ Zhan Yin เงียบไปนาน ภายใต้การกระตุ้นซ้ำๆ ของแม่ เขาก็ลุกขึ้นและกลับไปที่บ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า