คุณนายชางถือรีโมตทีวี กดเปลี่ยนช่องไม่หยุด แล้วพูดกับสามีว่า “ช่วงนี้ฉันดูรายการทีวีไม่ได้เลย มันไม่สนุกเหมือนแต่ก่อนแล้ว นักแสดงก็หน้าตาเหมือนเดิม ฉันแค่ตามไม่ทันหรือไง รสนิยมทางสุนทรียะของฉันมันเพี้ยนไปหรือเปล่า”
คุณชางหัวเราะแล้วพูดว่า “คุณไม่เคยชอบดูทีวีเลย แล้วคุณไม่มีเวลาดูด้วย เมื่อไหร่คุณจะมีสมาธิกับการดูทีวีได้ล่ะ”
“มาเล่นดนตรีกันเถอะ”
ภรรยาของเขาเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็ง ก่อนเกษียณ เธอให้ความสำคัญกับงานเป็นอันดับแรกและยุ่งอยู่กับธุรกิจทุกวัน เธอจะมีเวลาดูทีวีได้อย่างไร
สมัยก่อน ตอนที่ลูกๆ ยังเล็ก หลังจากเสร็จธุระแล้ว ภรรยาผมก็ยังต้องดูแลการเรียนของลูกๆ ทั้งสามอยู่เลย กว่าจะหลับก็ดึกแล้ว เธอไม่มีอารมณ์หรือเวลาดูทีวีเลย วันรุ่งขึ้นต้องตื่นตามปกติเพื่อเริ่มต้นวันทำงานใหม่
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ลูกชายคนโตมีความสามารถที่จะเข้ามาบริหารกลุ่ม Shang และทั้งคู่ก็เกษียณที่บ้านและไม่ต้องดูแลกิจการของบริษัทอีกต่อไป ดังนั้น ภรรยาคนโตจึงมีเวลาว่างบ้าง
คุณนายชางนึกย้อนไปถึงช่วงครึ่งแรกของชีวิตแล้วพูดว่า “จริงค่ะ ตั้งแต่ยังเด็กจนบัดนี้ ฉันแทบจะไม่ดูทีวีเลย ฉันน่าจะแผ้วถางที่ดินสักสองสามแปลงในสวนหลังบ้านแล้วปลูกผักผลไม้บ้างดีกว่า”
ถ้าอยากปลูกอะไรก็รอเย็นๆ พอพระอาทิตย์ตกดิน อากาศไม่ร้อนมาก แล้วค่อยพลิกดิน พรวนดินสักหน่อย แล้วก็ปลูกผักผลไม้ ส่วนในสวนหน้าบ้านก็ปลูกดอกไม้และต้นไม้ที่ชอบ การดูแลทุกวันก็ไม่ทำให้เบื่อ
หลังจากถอนตัวออกจากศูนย์กลางอำนาจของกลุ่มชาง ทั้งคู่ก็แทบไม่ได้ไปร่วมงานเลี้ยงอีกเลย พวกเขาจะมาร่วมงานเลี้ยงก็ต่อเมื่อได้รับคำเชิญจากคนที่พวกเขารู้จักเป็นอย่างดีเท่านั้น
เมื่อได้ยินเสียงฝีเท้าที่มั่นคง คุณซ่างก็พูดว่า “หวู่เหรินกลับมาแล้ว”
นางซ่างพยักหน้าและมองไปทางประตู
ในไม่ช้าเธอก็เห็นร่างสูงใหญ่ของลูกชายคนโตของเธอปรากฏต่อหน้าเธอ และเดินตรงไปหาพวกเขา
กระเป๋าเอกสารในมือของซ่างอู่เหรินทำให้นางซ่างนึกถึงสิ่งที่เธอเคยขอให้ลูกชายคนโตสืบหา เธอปิดทีวี รอให้ลูกชายคนโตเข้ามาใกล้ แล้วถามว่า “หวูเหริน เจ้ารู้เรื่องหรือยัง”
ซ่างหวู่เหรินยื่นกระเป๋าเอกสารให้แม่แล้วพูดว่า “แม่ ดูสิ สิ่งที่ไห่ถงพูดนั้นคนรุ่นเก่าในเจียงเฉิงรู้กันดี ไม่ใช่เรื่องยากที่จะหาหลักฐาน แต่หาหลักฐานได้ยาก”
นางชางหยิบกระเป๋าเอกสาร เปิดออก และหยิบกระดาษ A4 หลายแผ่นออกมาจากกระเป๋า
ซ่างหวู่เหรินนั่งลงตรงข้ามพ่อแม่ของเขาและกล่าวว่า “แม่ นี่คือข้อมูลของผู้มีอิทธิพลในตระกูลเจียงเฉิงเฟิง”
นางซ่างพยักหน้าและหยุดพูด
เธออ่านข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิกตระกูลเฟิงทีละคน ข้อมูลเกี่ยวกับหัวหน้าตระกูลเฟิงคนปัจจุบันกล่าวถึงการเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุของพี่สาวคนโตและน้องสาวคนเล็กของหัวหน้าตระกูล แต่ไม่ได้กล่าวถึงหลานสาวสองคน
บางทีเขาอาจไม่ต้องการให้ใครมาตามหาหลานสาวทั้งสองของเขาและแข่งขันกับลูกสาวของเขาเพื่อตำแหน่งหัวหน้าครอบครัว
“ทั้งหมดนี้เป็นเพียงข่าวลือที่ว่าหัวหน้าตระกูลเฟิงคนปัจจุบันฆ่าพี่สาวคนโตและน้องสาวของฉันเท่านั้นเหรอ?”
คนรุ่นก่อนในเจียงเฉิงต่างกล่าวหาว่าเธอฆ่าพี่สาวคนโตและน้องสาว แต่พวกเขาก็ไม่มีหลักฐานใดๆ เลย เพราะในตอนนั้นตระกูลเฟิงตายหมดแล้ว และครอบครัวของแม่เธอคือหัวหน้าตระกูลเฟิงคนปัจจุบัน ถึงแม้พวกเขาจะแสร้งทำเป็นสืบสวน แต่ผลที่ออกมาก็เกินความคาดหมาย
“ถึงแม้คนอื่นจะคิดว่าหัวหน้าตระกูลเฟิงคนปัจจุบันฆ่าพี่สาวคนโตและน้องสาว แต่เนื่องจากพวกเขาไม่ใช่ญาติของหัวหน้าตระกูลเฟิงคนก่อน พวกเขาจึงได้แต่พูดคุยกันด้วยวาจาเท่านั้น และจะไม่สืบหาความจริงอีกต่อไป เหตุการณ์นี้ผ่านมาหลายสิบปีแล้ว การสืบหาความจริงจึงเป็นเรื่องยากยิ่ง”
คุณนายชางเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า “ค่อยๆ สืบสวนไปเถอะ ตราบใดที่เธอทำ เธอก็จะเปิดเผยข้อบกพร่องและให้หลักฐานแก่เราในที่สุด แม่เชื่อว่ากฎหมายนั้นกว้างใหญ่ และจะไม่ยอมให้สิ่งใดหลุดรอดไปได้”
พ่อแม่และครอบครัวของเธอต่างบอกว่าเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์
อุบัติเหตุทางรถยนต์อาจเกิดจากฝีมือมนุษย์
สาเหตุหลักคือป้าของเธอก็เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เช่นกัน ลูกชายของเธอจึงได้สืบหาสาเหตุการเสียชีวิตของอดีตหัวหน้าตระกูลเฟิง ป้าของเธอได้รับข่าวว่าพ่อแม่และสมาชิกในครอบครัวของเธอประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ เธอจึงขับรถไปยังที่เกิดเหตุ แต่ระหว่างทางเธอก็ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์เช่นกัน
คุณนายชางรู้สึกเสมอว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญ
เนื่องจากเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับสาเหตุการเสียชีวิตของพ่อแม่และสมาชิกในครอบครัวของเธอ คุณนายชางจะต้องค้นหาความจริงให้พบอย่างแน่นอน
“หวู่เอิน ปล่อยให้พ่อกับแม่ค่อยๆ สืบเรื่องนี้ไปเถอะ ตอนนี้เราทั้งคู่เกษียณแล้วและอยู่บ้าน เลยไม่มีอะไรทำ เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ชีวิตของแม่ แม่จะสืบเรื่องนี้ให้ละเอียดแน่นอน”
“แม่ เราช่วยคุณได้เหมือนกัน”
คุณนายชางพูดอย่างอ่อนโยนว่า “คุณเป็นคนดูแลบริษัท และจิงก็กำลังตั้งครรภ์ เธอจึงต้องการการดูแลจากคุณ ถึงแม้ฉันจะเกษียณแล้ว แต่ฉันก็ยังไม่แก่เกินไปที่จะเดินได้ ฉันเชื่อว่าตราบใดที่เราไม่ยอมแพ้ เราก็จะสามารถหาต้นตอของสิ่งที่เกิดขึ้นได้”