by ฉินเสี่ยวรู้สึกประหลาดใจเมื่อได้ยินข่าวนี้และรีบโทรกลับอาจารย์ของเขาทันที “อาจารย์จ่าว ฉันได้รับแจ้งว่าต้องเรียนซ้ำหลักสูตรนี้ ฉันอยากถามว่าเป็นความผิดพลาดหรือเปล่า ฉันผ่านการสอบซ่อมแล้ว ทำไมฉันถึงได้รับแจ้งว่าต้องเรียนซ้ำหลักสูตรนี้ด้วย”
ที่ปรึกษากล่าวว่า “รอสักครู่ ให้ฉันดูหน่อย”
“ดี.”
ฉินเสี่ยวรู้สึกประหม่าแต่ยังคงคิดว่าโรงเรียนทำผิดพลาด
หลังจากผ่านไปครึ่งนาทีอันยาวนาน ฉินเซียวก็ได้ยินเสียงอาจารย์พูดว่า “ฉันตรวจสอบแล้ว และแน่ใจเลยว่าคุณอยู่ในรายชื่อนักเรียนที่ต้องลงเรียนซ้ำ”
การแสดงออกของฉินเสี่ยวเปลี่ยนไป “ฉันผ่านการสอบแต่งหน้าแล้ว ทำไมฉันถึงถูกเลือก?”
เขาคิดถึงหัวข้อร้อนแรงที่เพิ่งเกิดขึ้นในอินเทอร์เน็ต ริมฝีปากของเขาเม้มเข้าหากันและถามว่า “ทางโรงเรียนตัดสินแล้วใช่ไหมว่าฉันลอกเลียนผลงานของคนอื่น? ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินเกรดของฉันเป็นโมฆะ?”
“นี่… ฉันไม่ค่อยแน่ใจ ฉันเพิ่งได้รับการแจ้งเตือนจากแผนก”
ฉินเสี่ยวกำโทรศัพท์ไว้แน่น “ห้องเรียนสอบซ่อมมีกล้องวงจรปิด แค่ดูกล้องวงจรปิดก็รู้แล้วว่าโกงหรือเปล่า ไม่รู้หรือไง”
ที่ปรึกษาเอ่ยกระซิบว่า “นักเรียนฉินเซียว เรื่องนี้ไม่ง่ายอย่างที่คิดหรอก”
“มันซับซ้อนขนาดไหน?” ฉินเสี่ยวหลับตาและพูดด้วยเสียงแหบพร่า “เพื่อชื่อเสียงของตัวเอง โรงเรียนต้องการยกเลิกเกรดของฉันเพื่อบรรเทาความโกรธของสาธารณชน แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าฉันไม่ได้ลอกเลียนผลงานก็ตาม”
ที่ปรึกษาคงไม่รู้ว่าจะพูดอะไร หลังจากผ่านไปสักพัก เขาก็ถอนหายใจและพูดว่า “คุณสามารถโทรหาดีนเหลียวได้ เขารับผิดชอบเรื่องนี้”
ฉินเสี่ยวสามารถค้นหาเพียงหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ช่วยของดีนเหลียวได้ เมื่อเขาโทรไป ผู้ช่วยของเขาบอกว่าเขาจะไปที่เมือง B เพื่อเข้าร่วมการประชุมสำคัญในอีกสองวันข้างหน้าและไม่สามารถรับโทรศัพท์ได้ในตอนนี้ เขาควรจะรอจนกว่าเขาจะกลับมา
ไม่สามารถเปลี่ยนรายการแก้ไขได้หลังจากสัปดาห์นี้ และฉินเสี่ยวก็ไม่มีเวลาที่จะรอ
นางฉินก็รู้สึกวิตกกังวลมากเมื่อทราบเรื่องนี้ เธอไปที่โรงเรียนเพื่อสอบถามเรื่องนี้ในตอนแรก ด้วยเหตุนี้ ผู้อำนวยการโรงเรียนของ Qin Xiao จึงออกมาเผยว่า เมื่อ Qin Xiao เข้าสอบซ่อม กล้องวงจรปิดในห้องเรียนก็พัง และไม่สามารถจับภาพตำแหน่งของเขาไว้ได้ จึงไม่แน่ชัดว่าเขาโกงหรือไม่
เนื่องจากไม่มีหลักฐาน โรงเรียนจึงพิจารณาทุกอย่างแล้วตัดสินใจยกเลิกผลการสอบแก้ตัวของเขาและให้เขาสอบใหม่ ท้ายที่สุดแล้ว เกรดที่ผ่านมาของ Qin Xiao ก็แย่จริงๆ ถ้าโรงเรียนเข้มงวดจริง เขาก็อาจจะโดนลงโทษฐานโกงหรืออาจถึงขั้นไล่ออกก็ได้
เป็นธรรมดาที่นางฉินไม่พอใจกับคำอธิบายของทางโรงเรียนและเริ่มโต้เถียงกับใครบางคนในสำนักงาน เรื่องนี้กลายเป็นหัวข้อร้อนแรงในแผนกของพวกเขา และการโกงของ Qin Xiao ดูเหมือนจะได้รับการยืนยันในสายตาของเพื่อนร่วมชั้นของเขา
เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งที่สอบไม่ผ่านพร้อมกับเขาส่งข้อความถึงฉินเซียวว่า “พี่ชาย คุณไม่ซื่อสัตย์เลย คุณไม่แบ่งปันคำตอบด้วยซ้ำ!”
ฉินเสี่ยวดูไม่พอใจและส่งข้อความในกลุ่ม “ฉันไม่ได้โกง!”
หลังจากที่ส่งข้อความไปแล้ว ก็เกิดความเงียบขึ้นในกลุ่มเป็นเวลานาน และแล้วก็มีคนพูดว่า “จริงๆ แล้ว ไม่มีอะไรน่าอับอายในการเรียนซ้ำหลักสูตรนี้”
“มันดีกว่าการตักเตือนเรื่องการโกง”
–
ในกลุ่มไม่มีใครพูดคุยกันอีกต่อไป ทุกคนเชื่อว่าเขาโกง ฉินเสี่ยวรู้สึกเบื่อหน่ายมากอย่างกะทันหัน เขาออกจากกลุ่ม โยนโทรศัพท์ของเขาลง และฝังตัวเองลงในผ้าห่ม
คุณนายฉินนำอาหารจานโปรดของฉินเสี่ยวมาที่โรงพยาบาลเพื่อมาพร้อมกับลูกชายของเธอ ขณะที่กำลังเสิร์ฟอาหาร เธอกล่าวว่า “แม่ได้ขอให้เพื่อนติดต่อผู้อำนวยการเหลียว ฉันต้องขอให้เขาอธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟัง และเคลียร์ชื่อของคุณให้ชัดเจน อย่าเสียใจ กินข้าวก่อน คุณจะดีขึ้นเร็วขึ้นหลังจากกินเสร็จ”
ฉินเสี่ยวนั่งอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล ใบหน้าของเขาดูไร้ชีวิตชีวา เขาเงียบไปครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “แม่ ผมอยากไปเรียนต่อเมืองนอก”
คุณนายฉินหยุดพัก วางชามและตะเกียบลง แล้วนั่งลง
“คุณอยากไปเรียนเมืองนอกหรือไม่อยากอยู่ที่นี่เพราะเหตุการณ์นี้?”
ฉินเสี่ยวไม่ได้พูดอะไร เขากัดริมฝีปากตัวเองอยู่นานก่อนจะพูดว่า “ตอนนี้ที่เรื่องมาถึงจุดนี้ ไม่มีใครเชื่อฉันอีกแล้ว ทุกคนคิดว่าฉันโกง ดังนั้นเกรดของฉันจึงไม่ถูกต้อง ฉันมาทำอะไรที่นี่ ฉันจะโดนหัวเราะเยาะหรือเปล่า”
“ถ้าคุณออกไปตอนนี้ พวกเขาจะคิดว่าคุณมีความผิดและออกจากประเทศไปเพราะคุณอายเกินกว่าจะอยู่ที่โรงเรียนหลังจากถูกเปิดโปงใช่หรือไม่”
ดวงตาของฉินเสี่ยวเป็นสีแดง “ฉันไม่สนใจว่าพวกเขาจะคิดยังไง ยังไงซะ ฉันก็ไปต่างประเทศแล้ว ฉันไม่ได้ยินหรือเห็นอะไรเลย”
“แล้วคุณจะอยู่ต่างประเทศตลอดไปและไม่กลับมาอีกเลยเหรอ?”
ฉินเสี่ยวเปิดปากแต่ไม่ได้พูดอะไร
แน่นอนว่าไม่ พ่อแม่ของเขาอยู่ที่นี่ รากของเขาอยู่ที่นี่ เขาจะกลับมาอย่างแน่นอน
นางฉินกล่าวอย่างจริงจังว่า “เสี่ยวเซียว เมื่อชื่อเสียงของบุคคลใดถูกทำลายลงแล้ว การจะกอบกู้กลับคืนมาได้นั้นยากมาก เจ้าไปเรียนต่อต่างประเทศ และเจ้าก็หลีกเลี่ยงเรื่องนี้ เมื่อเจ้ากลับมาจากโรงเรียน เจ้าจะต้องติดต่อเพื่อนเก่าและเพื่อนร่วมชั้นอีกครั้ง เมื่อพวกเขาเห็นเจ้า พวกเขาจะพูดถึงเรื่องในอดีตอีกหรือไม่ เจ้าไม่ได้เลือกที่จะชี้แจงเมื่อชื่อเสียงของเจ้าเสียหาย ดังนั้น เมื่อพวกเขานำเรื่องนั้นขึ้นมาพูดอีกในอนาคต เจ้าจะได้ไม่กล่าวโทษเจ้าอย่างผิด ๆ เข้าใจไหม”
“ฉันจะชี้แจงยังไงดี ไม่มีการเฝ้าติดตาม ไม่มีอะไรเลย ไม่มีใครพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของฉันได้ และไม่มีใครเชื่อฉัน” ฉินเซียวพูดเสียงแหบพร่า “แม่ ฉันควรทำอย่างไรดี”
คุณนายฉินรู้สึกทุกข์ใจ นางลูบหน้าลูกชายและปลอบโยนเขาเบาๆ “ใครบอกว่าไม่มีใครเชื่อคุณ ฉันเชื่อว่าพ่อ พี่ชาย และพี่สะใภ้ของคุณทุกคนเชื่อคุณ จงเป็นคนดี อย่ากลัว เมื่อแม่ของคุณอยู่ที่นี่ ไม่มีใครทำร้ายลูกชายของฉันได้ ฉันจะทำให้แน่ใจว่าคุณจะกลับมาโรงเรียนด้วยประวัติที่สะอาดหมดจด”
ฉินเสี่ยวต้องการจะพูดบางอย่างเมื่อมีคนเคาะประตูห้องผู้ป่วย
เขาหันหลังแล้วเช็ดหน้าพยายามควบคุมอารมณ์ของตน
นางฉินก็ควบคุมอารมณ์ของเธอเช่นกัน ยืนขึ้นและเปิดประตู
เมื่อประตูเปิดออก คุณนายฉินรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยกับคนที่เดินเข้ามา – ซู่หวานฉิน
ซู่หวันฉินมาพร้อมกับผู้ช่วยของเธอ เฉิงหยู พวกเขากำลังถือของขวัญมากมาย ทันทีที่ประตูเปิด ซู่หวานฉินก็ถอนหายใจด้วยความโล่งใจและพูดเบาๆ ว่า “ฉันคิดว่าฉันเจอสถานที่ผิดแล้ว แต่ดูเหมือนว่าฉันจะเจอถูกแล้ว”
นางฉินมองดูพวกเขาทั้งสองและกล่าวว่า “เจ้านายซู คุณกำลังทำอะไรอยู่…”
“เมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันได้ยินจากเพื่อนว่าฉินเซียวได้รับบาดเจ็บขณะกำลังดื่มชา ฉันอยากจะไปที่นั่น แต่กลัวว่าจะมีแขกมาเยี่ยมมากเกินไปในตอนนั้น ฉันจึงเลื่อนการมาสองสามวัน ฉินเซียวรู้สึกดีขึ้นหรือยัง เขาฟื้นตัวดีไหม”
“ไม่เลวเลย” เมื่อพวกเขากำลังเยี่ยมคนไข้ก็ไม่มีเหตุผลที่จะไล่พวกเขาออกไป คุณนายฉินเปิดประตูกว้างแล้วกล่าวว่า “คุณซู โปรดเข้ามาคุยด้วย”
ซู่หวานฉินตอบรับและเดินเข้ามาพร้อมกับเฉิงเยว่ทีละคน
ฉินเสี่ยวยังเด็กและฟื้นตัวได้เร็ว เขาสามารถเดินได้สองวันแล้วและมีจิตใจดี ซู่ หวันฉิน นั่งลงข้างๆ เขาและปลอบใจฉินเซียวสักสองสามคำ จากนั้นจึงเริ่มสนทนากับนางฉิน
หัวข้อหลักยังคงเป็นเรื่องเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของฉินเซียว และคำพูดทั้งหมดที่กล่าวไปก็เพื่อปลอบใจนางฉิน
โดยธรรมชาติแล้วนางฉินไม่กังวลเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของฉินเสี่ยว สิ่งที่เธอเป็นห่วงตอนนี้คือการเคลียร์ชื่อลูกชายของเธอ ดังนั้นเธอจึงดูเหม่อลอยไปเล็กน้อยระหว่างการสนทนา
หลังจากสนทนากันไปได้สักพัก โทรศัพท์มือถือของนางฉินก็ดังขึ้น เป็นเพื่อนที่เธอขอให้ช่วยติดต่อกับดีนเหลียว
ภารกิจไม่สำเร็จลุล่วง และสีหน้าของนางฉินก็ผิดหวังอย่างเห็นได้ชัด เธอวางสายหลังจากพูดคุยกันได้สักพัก
“คุณนายฉิน ฉันเพิ่งได้ยินคุณโทรมาหาคณบดีเลี่ยว ฉันคือเลี่ยวเฉิงเฟิงจากมหาวิทยาลัยเอสใช่ไหม”
นางฉินรู้สึกตกตะลึง คุณรู้จักบุคคลนี้ไหม?
ซู่ หวันชินกล่าวว่า “ผมมีเพื่อนที่เป็นญาติกับดีน เหลียว พวกเราเคยเล่นไพ่นกกระจอกด้วยกันมาหลายครั้งแล้ว เรารู้จักกันแต่ก็ไม่ได้สนิทสนมกันมากนัก คุณอยากเห็นเขาเล่นเรื่องอะไรล่ะ”
ดวงตาของนางฉินเป็นประกาย “ฉัน——”
“แม่ ผมอยากเข้าห้องน้ำ”