by “ใช่! หลังจากที่ฉันทิ้งคุณไป สภาพความเป็นอยู่ของฉันก็ตกต่ำลง แต่ไม่ต้องกังวล เราแม่ลูกจะไม่อดตายหรอก! คุณมาทำอะไรที่นี่? ถ้าคุณมีอะไรจะพูดก็พูดมา ถ้าไม่มีก็รีบออกไปและอย่ารบกวนเราตอนกินข้าวล่ะ!”
ไทย่ารู้สึกไม่ดีเมื่อได้ยินภรรยาผู้ใจดีของเขาพูดจาหยาบคายกับเขา เขาถอนหายใจ นั่งลง และพูดเสียงเบาลง “โอเค คุณยังไม่เกลี้ยกล่อมฉันพออีกเหรอ คุณแก่แล้ว ทำไมคุณยังดื้อรั้นเหมือนตอนที่คุณยังเด็กอยู่ล่ะ กลับมากับฉันหลังจากกินอาหารขยะพวกนี้!”
เหวินซู่ถือปีกไก่ทอดไว้ในมือแล้ววางลงก่อนจะพูดว่า “ไจ้หย่งเจิ้ง คุณไม่ได้ฟังสิ่งที่ฉันพูดกับคุณวันนั้นหรือคุณไม่ใส่ใจคำพูดของฉันเลยแม้แต่น้อย?!”
ไทย่ามีท่าทีไร้เดียงสา “เมื่อไหร่กันที่ฉันไม่เคยจริงจังกับคำพูดของคุณ ซูซู เราหยุดหยอกล้อกันได้แล้วใช่ไหม”
เวินซู่จิบโค้กของลูกสาวแล้วพูดว่า “ฉันเคยบอกเธอแล้วว่าฉันต้องการหย่ากับเธอ เธอลืมไปแล้วเหรอ ในเมื่อเราอยากหย่ากัน เราก็ต้องเริ่มจากการแยกทางกัน ทำไมฉันต้องกลับไปหาเธอด้วย”
ไทหยาขมวดคิ้ว “ทำไมต้องหย่าด้วย ซู่ซู่ เราไม่มีปัญหาความสัมพันธ์กันเลย เราสบายดี แล้วทำไมเราถึงอยากหย่าด้วย วันนั้นฉันอารมณ์ไม่ดี เลยไม่ได้สนใจท่าทีของตัวเองเวลาคุยกับคุณกับหลินหลิน แต่คุณไม่จำเป็นต้องหย่ากันจริงๆ หรอกเพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้หรอก ใช่ไหม”
เวินซู่หัวเราะเยาะเย้ย “มันเรื่องเล็กน้อยเหรอ? คุณยังคิดว่าสิ่งที่ทำให้ฉันโกรธนั้นไม่สำคัญสำหรับคุณอยู่เหรอ! จัยหย่งเจิ้ง ฉันติดตามคุณมาหลายปีแล้ว ฉันได้รับอะไรมาบ้าง? ทุกคนคิดว่าฉันได้รับพรจากการติดตามคุณ แต่ฉันได้รับพรแบบไหนกันแน่? คุณบอกฉันได้ไหม?”
ไทย่าอ้าปากแต่ก็พูดอะไรไม่ออก…
เหวินซูจ้องมองเขา “คุณบอกไม่ได้หรอกใช่ไหม? เพราะคุณรู้ดีกว่าใครๆ ว่าการที่ฉันจะติดตามคุณไม่ใช่เรื่องง่ายเลย!”
ลูกสาวคนโตของคุณคิดเสมอมาว่าที่ฉันแต่งงานกับคุณเพราะเงินและฐานะของคุณ และเธอมักจะตะโกนด่าฉันและพูดจาเหน็บแนม เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้คุณต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากระหว่างเรา ฉันจึงยอมและพยายามทำให้เธอพอใจเสมอ ฉันหวังว่าฉันจะทำหน้าที่แม่เลี้ยงที่ดีได้ดีที่สุด
แต่ลูกสาวของคุณปฏิบัติกับลูกสาวสองคนของเราอย่างไร เธอมองหลินหลินเป็นศัตรูเสมอ และคิดเสมอว่าฉันให้กำเนิดหลินหลินเพื่อแข่งขันกับเธอเพื่อทรัพย์สินของครอบครัว! ฉันสอนหลินหลินมาตั้งแต่เด็กว่าอย่าโต้เถียงกับน้องสาวและอย่าแข่งขันกับน้องสาว
หลินหลินเป็นเด็กดี เธอไม่เคยคิดที่จะแข่งขันกับโซเฟียเลยเหรอ
แต่ในฐานะพ่อ คุณคิดจริงๆ เหรอว่าถ้าเธอไม่ได้ทำอะไรเลย คุณจะไม่ให้อะไรกับเธอเลย คุณรีบมอบทรัพย์สินทั้งหมดของคุณให้โซเฟีย คุณไม่กลัวเหรอว่าหลินหลินจะไม่สามารถแจกจ่ายมันอย่างเหมาะสมได้หลังจากที่เธอเป็นผู้ใหญ่แล้ว คุณกลัวเหรอว่าหลินหลินจะเปลี่ยนใจและหาเงินกับลูกสาวคนโตที่คุณรัก
ฉันบอกคุณแล้วนะ หลินหลินกับฉันไม่ได้อยากได้ของของคุณหรอก แต่ความลำเอียงของคุณมันชัดเจนมากจนทำให้ฉันรู้สึกเย็นชา! “
ไทยะขมวดคิ้วและพูดแทรกขึ้นมาเพื่ออธิบาย…
เหวินซู่ขัดจังหวะเขาแล้วพูดต่อ “ฉันบอกคุณตอนนี้นะ คุณคงคิดว่าฉันเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกที่บอกว่าไม่ แต่แล้วก็โกรธเพราะคุณไม่ได้ให้มันกับฉัน ใช่ไหม?
โอ้ คิดยังไงก็ได้! ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะฟ้องหย่ากับคุณและเอาทุกอย่างที่เป็นของหลินหลินของฉันคืนมา! จากนั้นฉันจะเคารพความคิดเห็นของเธอและบริจาคให้กับผู้ที่ต้องการ ซึ่งจะเป็นพรสำหรับเธอด้วย! ฉันทนกับความอยุติธรรมได้ แต่ลูกสาวของฉันทำไม่ได้!”
ใบหน้าของไทย่าดูซับซ้อนและน่าเกลียดมาก เขาหยิบกล่องซิการ์ออกมาจากกระเป๋า หยิบซิการ์ออกมาแล้วยัดไว้ที่มุมปากของเขา และกำลังจะจุดมัน…
เหวินซู่คว้าบุหรี่ออกจากปากแล้วโยนลงถังขยะทันที “ถ้าอยากสูบบุหรี่ก็ออกไปข้างนอกสิ! แม้ว่ากรงนกพิราบนี้จะไม่ถูกใจคุณ แต่มันก็เป็นบ้านที่เพื่อนของฉันหวงแหนมาก! อย่าปล่อยให้เฟอร์นิเจอร์ของเพื่อนฉันมีกลิ่นควัน! ลูกสาวของฉันจะไม่ถูกพิษจากควันบุหรี่มือสองของคุณ!”