by ฮันลี่เม้มริมฝีปาก “ฉัน ‘ตกหลุมรัก’ คุณเพราะฉันต้องการให้คุณแนะนำฉันให้รู้จักกับผู้กำกับ เราเซ็นสัญญากันแล้วและเราทั้งคู่ก็ได้สิ่งที่ต้องการ มันไม่ถือว่าฉันช่วยคุณ แต่ครั้งนี้คุณเจ็บปวดมากสำหรับฉัน ฉันเป็นหนี้บุญคุณคุณ หากคุณต้องการความช่วยเหลือใดๆ ในอนาคต เพียงแจ้งให้ฉันทราบ ตราบใดที่ฉันทำได้ ฉันจะช่วยคุณอย่างแน่นอน”
เย่เจินหยุดชะงัก จากนั้นก็เงยหน้าขึ้นมองดาราดังตรงหน้าเธอที่กำลังพูดอย่างจริงจัง
ฉันก็คิดว่า ทำไมยังมีคนโง่ๆ แบบนี้อยู่ในวงนี้นะ
ไม่ว่าเงื่อนไขที่เขาระบุไว้ในตอนนั้นจะดีแค่ไหน การเป็นคู่สัญญาก็ส่งผลเสียมากกว่าผลดีต่อเขา หากเขาต้องการถ่ายภาพยนตร์และพบกับผู้กำกับชื่อดัง ลูกพี่ลูกน้องของเขาสามารถช่วยเขาได้ ไม่จำเป็นต้องไปยุ่งกับเธอ
หลังจาก “การประกาศอย่างเป็นทางการ” ของพวกเขา ความเป็นปฏิปักษ์ในส่วนความคิดเห็นของบัญชีโซเชียลของ Han Lie ก็เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
“แฟนสาว” ของเธอได้รับคำดูถูกเหยียดหยามมากมายหลังจากการประกาศอย่างเป็นทางการ มีแฟนตัวยงถึงขนาดใช้โปรแกรม Photoshop ตัดต่อภาพการตายของเธอและส่งหนูตายและใบมีดโกนให้เธอ ไม่ต้องพูดถึงฮันลี่
ตอนที่ผมบล็อกการโจมตีนั้นให้กับเขาไปเมื่อกี้ นอกจากจะกลัวว่าเขาอาจจะได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าและส่งผลกระทบต่อเส้นทางอาชีพของเขาแล้ว เหตุผลหลักก็คือว่าผมรู้สึกผิดเล็กน้อยและอยากจะชดเชยให้เขา
แต่ผู้ชายคนนี้ดูโง่มาก เขาถึงกับพูดอย่างจริงจังว่าเขาติดหนี้บุญคุณเธอและอยากจะตอบแทนเธอ ด้วยความโง่เขลาเช่นนี้ เขามีชื่อเสียงได้อย่างไร?
ทำไมครอบครัวฮันในเกียวโต ซึ่งเป็นครอบครัวที่มีชื่อเสียง ถึงได้เลี้ยงเด็กโง่ๆ แบบนี้มาได้ ลูกพี่ลูกน้องที่ฉลาดแกมโกงของเขาและแม้แต่พี่ชายอายุสิบสองปีของเขายังฉลาดกว่าเขา
ความโง่เขลาในการช่วยนับเงินหลังจากขายได้ทำให้เธอรู้สึกใจอ่อนลงเล็กน้อย รอยยิ้มปรากฏขึ้นในดวงตาของเธอและเธอกล่าวอย่างขี้เกียจ “แต่งงานกับไก่แล้วตามไก่ไป แต่งงานกับสุนัขแล้วตามสุนัขไป ในเมื่อฉันตามคุณ ฉันจะฟังคุณ ยังไงก็ตาม ฉันจะไม่สูญเสียอะไร”
ฮันลี่ตกตะลึง และจู่ๆ ก็รู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย กัดฟันแล้วพูดว่า “ฉันพูดจริงนะ! คุณพูดจริงเหรอ!”
เสียงของเขาสูงขึ้นหลายระดับและหูของเขาก็แดงด้วยความโกรธ
เย่เจินนึกภาพสุนัขพันธุ์เยอรมันเชพเพิร์ดตัวน้อยที่ครอบครัวของเธอเลี้ยงดูมาตั้งแต่เด็กอย่างอธิบายไม่ถูก สุนัขตัวนี้ดูสง่างามและน่ากลัว และน่าเกรงขามมาก แต่เมื่อมันโกรธ มันจะเห่าเสียงดังเพื่อทำให้คนตกใจเท่านั้น
เช่นเดียวกับฮันลี่ในเวลานี้
เย่เจินรู้สึกอยากแกล้งเขาอย่างอธิบายไม่ถูก เธอจึงเข้ามาใกล้และพูดด้วยท่าทางจริงจังครึ่งๆ กลางๆ และแกล้งหยอกล้อ “ฉันเป็นอะไรไป คุณเป็นแฟนฉันแล้ว ฉันไม่ฟังคุณแล้วเหรอ”
เมื่อเห็นเธอเข้ามาใกล้ ฮันลี่ก็ถอยห่างจากประตูรถราวกับกำลังหลีกเลี่ยงน้ำท่วมหรือสัตว์ร้าย หูของเขาแดงขึ้นและพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า “เราอยู่ในความสัมพันธ์แบบมีสัญญา แค่แกล้งทำเป็นอยู่หน้ากล้อง อย่าพยายามเอาเปรียบฉัน คุณอายุมากกว่าฉันและมีบุคลิกแย่มาก ฉันไม่สนใจคนแบบคุณ!”
เย่เจินดูเจ็บปวดเล็กน้อย เธอเม้มริมฝีปาก นั่งตัวตรง เอียงศีรษะมองออกไปนอกหน้าต่าง แล้วหยุดพูด
รถม้าเงียบเกินไป เย่เจินเอียงศีรษะ และฮันลี่มองเห็นบาดแผลที่ด้านหลังศีรษะของเธอจากมุมของเขา
ไหล่ของเธอสั่นเล็กน้อย เหมือนกับว่าเธอกำลังร้องไห้
จู่ๆ ฮันลี่ก็รู้สึกไม่สบายใจ ราวกับว่าสิ่งที่เขาเพิ่งพูดไปนั้นมากเกินไปสักหน่อย
ผู้หญิงคงไม่ชอบให้ใครบอกว่าแก่ เขาแค่พูดออกมาอย่างไม่ใส่ใจ
หานลี่เกาผมและลังเลอยู่นานก่อนจะพูดออกมา “คุณแก่แล้ว แต่การแสดงของคุณดีมาก ในบรรดานักแสดงในวัยของคุณ ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง ไม่มีใครประสบความสำเร็จเท่ากับคุณ”
เย่เจิ้น…
เมื่อเห็นว่าไหล่ของเธอยังคงสั่นอยู่ ฮันลี่ก็ขบคิดและใช้ภาษาที่หยาบคายของเขาเพื่อแก้ตัวให้กับคำพูดอันเจ็บปวดที่เขาพูดออกไป “บุคลิกที่ไม่ดีไม่ได้หมายความว่าจะเป็นข้อบกพร่องเสมอไป หากคุณมีบุคลิกที่ไม่ดี ไม่มีใครกล้ารังแกคุณ”
เย่เจินยังคงไม่พูดอะไร
ฮันลี่พูดอย่างแห้งแล้ง “และคุณก็ดูโอเคด้วย แม้ว่าฉันจะไม่ชอบคุณ แต่ก็ยังมีคนที่ชอบในแบบของคุณอยู่เสมอ”
ไหล่ของเย่เจินสั่นอย่างรุนแรงยิ่งขึ้น ฮันลี่รู้สึกผิด “ฉันแค่พูดไร้สาระ ถ้าคุณชอบฉันจริงๆ งั้น… ฉันก็ไม่สามารถออกเดทกับใครได้อีกก่อนที่สัญญาจะสิ้นสุด”
ยิ่งเขาคิดมากขึ้น เขาก็ยิ่งรู้สึกว่าเย่เจิ้นต้องชอบเขา ดังนั้นเธอจึงเริ่มร้องไห้ด้วยความเศร้าเมื่อได้ยินเขาพูดเช่นนั้น
หากคุณไม่ชอบเขาแล้วคุณจะปิดกั้นหินไว้ให้เขาทำไม? ถ้าคุณไม่ชอบเขา แล้วทำไมคุณถึงชอบแกล้งเขาและเรียกร้องความสนใจจากเขาตลอด?
สิ่งที่ฉันเพิ่งพูดไปมันเจ็บปวดมาก
ฮันลี่ยังคงรู้สึกหงุดหงิดอยู่เมื่อจู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียงหัวเราะเบาๆ จากด้านข้าง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเสียงหัวเราะดังลั่น
ฮันลี่มองไปทางด้านข้างด้วยความมึนงง เย่เจินจับท้องของเธอและหัวเราะอย่างหนักจนตัวเธอเองก้มลง น้ำตาไหลออกมา และเธอเกือบจะหัวเราะจนตาย
“เจ้าหมาโง่ บอกความจริงฉันหน่อยสิ ว่าตั้งแต่เด็กคุณไม่เคยมีความรักเลยหรือไง?”
เย่เจินยิ้มในขณะที่เธอพูด และไม่มีร่องรอยของความเศร้าบนใบหน้าของเธอ เห็นได้ชัดว่าทั้งหมดเป็นเพียงการหยอกล้อ
ฮันลี่ตระหนักได้ว่าเขาถูกผู้หญิงบ้าคนนี้หลอก และใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นสีคล้ำขึ้นทันที
พี่หมิงก็หัวเราะอยู่ตรงหน้าเช่นกัน เขาคิดว่าสุนัขทิเบตันมาสทิฟของเขาจะทำตัวดีได้ก็ต่อเมื่ออยู่ต่อหน้าลูกพี่ลูกน้องของเขาเท่านั้น แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะมีใครสามารถฝึกเขาให้เชื่องได้ด้วยวิธีนี้ มีคนที่เอาชนะคุณได้เสมอ
หานลี่รู้สึกอับอายและหงุดหงิด กัดฟันและหวังว่าจะกัดเธอได้ “คุณนับไม่ได้ด้วยซ้ำว่าฉันใช้นิ้วทั้งสิบนิ้วไปเดทกับใครมาบ้าง!”
“คุณกำลังเล่นบ้านอยู่ในความสัมพันธ์เหรอ?” เย่เจินหยอกล้อ “จูบแรกของคุณไม่ใช่จะอยู่กับฉันก็ได้ไม่ใช่เหรอ?”
จู่ๆ ฮันลี่ก็ตัวแข็งทื่อ
เดิมทีเย่เจิ้นกำลังล้อเลียนเขา แต่เมื่อเธอเห็นปฏิกิริยาของเขา เธอก็ตกตะลึงไปชั่วขณะ ดวงตาของเธอเบิกกว้าง “เป็นฉันจริงๆ เหรอ!”
ฮั่นลี่โกรธมากและพูดว่า “ไม่!”
เขาไม่สามารถโกหกได้จริงๆ มิฉะนั้นเย่เจิ้นก็คงจะมองไม่เห็นถึงประสบการณ์ที่เขามีจากการไม่เคยมีความสัมพันธ์ใดๆ ดังนั้นเขาจึงโยนผ้าขนหนูทิ้งแล้วพูดว่า “สิ่งที่เรามีกันก่อนหน้านี้ไม่ใช่จูบแรกของเรา ฉันทำไปโดยตั้งใจเพื่อทำให้คุณรังเกียจ ดังนั้นมันไม่นับ!”
เย่เจินหัวเราะ “ดีเลย ข้ากลัวว่าเจ้าจะแบล็กเมล์ข้า”
ฮันลี่อยากจะกัดเธอตายทันที!
ก่อนที่เขาจะทำอะไรได้ โทรศัพท์ของเย่เจินก็ดังขึ้น เป็นสายลับของเธอ เจียงซูซี
เมื่อฉันหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ไม่ใช่เสียงของเจียงซู่ซีที่ดังมาจากอีกฝั่ง แต่เป็นเสียงผู้ชายที่ทุ้มและหนักแน่นว่า “คุณอยู่ไหน”
รอยยิ้มบนใบหน้าของเย่เจิ้นจางหายไป เธอไม่ได้ตอบแต่ถามว่า “มีอะไรเหรอ?”
น้ำเสียงของชายผู้นี้ทุ้มลงขณะที่เขาพูดซ้ำสิ่งที่เขาเพิ่งพูดไป “บอกฉันมาว่าคุณอยู่ที่ไหน!”
เย่เจิ้นพูดอย่างใจเย็น “ฉันเพิ่งออกจากสถานีตำรวจและอยู่ในรถของแฟนฉัน”
ไม่มีการพูดคุยกันที่นั่น แต่จู่ๆ บรรยากาศก็เย็นชาลง จากนั้นก็มีเสียงหัวเราะเบาๆ ดังขึ้น “เย่เจิน หยุดก่อเรื่องได้แล้ว ฉันรู้ว่าเหลียนเหลียนไปหาคุณระหว่างการแถลงข่าวภาพยนตร์ และคุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องหาใครสักคนมาแสดงร่วมกับคุณ”
เย่เจินเม้มริมฝีปากของเธอ “ไม่ ฉันจริงจัง”
ชายคนนั้นไม่ได้สนใจเรื่องนี้อย่างจริงจังและพยายามเกลี้ยกล่อมเธอด้วยเสียงต่ำ “วันนั้นเหลียนเหลียนไปไกลเกินไปแล้ว ฉันอยู่ต่างประเทศในตอนนั้นและเพิ่งรู้เรื่องนี้หลังจากกลับมา ฉันเล่าเรื่องนี้ให้เธอฟังแล้วและเธอก็รู้ว่าเธอคิดผิด คุณช่วยหยุดโกรธฉันได้ไหม”
เย่เจินพูดอย่างใจเย็น “ฉันไม่ได้โกรธ ฉันคบกับเธออยู่จริงๆ แต่ฉันไม่ได้วางแผนที่จะเปิดเผยเรื่องนี้ตั้งแต่แรก ท้ายที่สุดแล้ว เขายังไม่เปลี่ยนไป ฉันกลัวว่าการประกาศความสัมพันธ์ของเราอย่างกะทันหันจะส่งผลกระทบต่ออาชีพการงานของเขา ฉันไม่ได้โกรธที่โจวเหลียนทำเรื่องใหญ่โตในงานแถลงข่าว ถ้าเธอไม่ทำเรื่องใหญ่โต ฉันคงไม่รู้ว่าอาลี่รักฉันมากขนาดนี้และเต็มใจที่จะเปิดเผยความสัมพันธ์ของเขาต่อสาธารณะเพื่อฉัน ฉันต้องขอบคุณเธอ”
เดิมทีฮันลี่กำลังฟังเรื่องซุบซิบด้วยความตั้งใจ แต่เมื่อได้ยินเสียงตัวเองถูกบอกใบ้จากด้านหลัง ใบหน้าของเขาก็เริ่มมีสีสันขึ้นมาทันที