เพราะเมื่อถึงเวลานั้น ซือเจี้ยนเย่ซึ่งเป็นผู้ใหญ่ไปซื้อผ้าอนามัยแล้วทิ้งธนบัตรร้อยเหรียญไว้และขึ้นรถหรูไปโดยไม่ทอนเงินสักบาท จึงทิ้งความประทับใจให้กับผู้คนเป็นอย่างมาก…
“ส่วนที่เหลือยังหาไม่พบ”
แต่หลี่โอวหยานก็มีความคิดอยู่ในใจแล้วว่าคนที่อยู่เบื้องหลังไม่ควรเป็นซือเจี้ยนเย่และเนี้ยซู่ชิง หลังจากวางสายแล้ว เธอก็ไปที่ศูนย์กักขังและขอพบหยิงซู่
เมื่อหยิงซู่ถูกนำออกมา ดวงตาของเธอก็สงบนิ่งเหมือนน้ำ ทำให้ผู้คนรู้สึกสงบสุข
หลี่โอ่วหยานรอให้เธอนั่งก่อนแล้วจึงนั่งลงตรงข้ามเธอ เมื่อมองดูรูปร่างหน้าตาอันสง่างามและอ่อนโยนของเธอ เธอไม่ได้แสดงท่าทีที่เข้มแข็งหรืออ่อนแอแต่อย่างใด และอารมณ์ของเธอก็สงบนิ่งราวกับผิวน้ำทะเลสาบ
“ช่วงนี้คุณเป็นยังไงบ้าง?” ยองซุกพูดก่อน
“ก็ดีนะ” หลี่โอวหยานมองเข้าไปในดวงตาของเธอและถามด้วยความกังวล “ป้า คุณคุ้นเคยกับมันแล้วหรือยัง?”
“คุณยังเรียกฉันว่าป้าอยู่เหรอ?” ในที่สุดดวงตาของ Yingshu ก็เริ่มมีอารมณ์บางอย่าง และแววตาที่เธอมองหลานสาวก็เต็มไปด้วยอารมณ์ที่หลากหลาย “ป้าเป็นคนดีมาก”
อย่างน้อย หลังจากที่เธอก่ออาชญากรรมที่ชั่วร้ายที่สุด ตระกูลหลี่ก็ไม่ได้หั่นเธอเป็นชิ้น ๆ หรือให้ใครฆ่าเธออย่างลับ ๆ จากข้างใน เธอโชคดีอย่างยิ่งแล้ว
“คุณปู่คุณย่า พ่อแม่ ปู่ย่าตายายของคุณเป็นยังไงบ้างในช่วงนี้?” ยองซุกถามเธอด้วยความกังวลอีกครั้ง
หลี่โอวหยานมองดูดวงตาที่จริงใจของนางและพูดอย่างใจเย็น “พวกเขาทุกคนสวยมาก”
“แล้ว…”
“ซานซานและเฉียนเฉียนก็เป็นคนดีมากเช่นกัน” ลี่โอวหยานดูเหมือนจะรู้ว่าเธอไม่สามารถละทิ้งบางสิ่งบางอย่างได้ และกล่าวว่า “ในช่วงเทศกาลเชงเม้ง พวกเขามาสักการะบรรพบุรุษ ในช่วงเทศกาลเรือมังกร พ่อแม่ของฉันขอให้พวกเขามากินจงจื่อ และพวกเขาก็มาด้วย”
เนื่องจากพวกเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ หลี่หยูฟู่และซ่งเฉียวหยิงจึงไม่ได้เกลียดพวกเขาเพราะภูมิหลังครอบครัวของพวกเขา
หยิงซู่ไม่คาดคิดว่าพี่ชายและพี่สะใภ้ของเธอจะเชิญลูก ๆ ของเธอมากินข้าวปั้นด้วยกัน จู่ ๆ ก็มีน้ำตาคลอเบ้า
“เวลาที่เหลือ ชานชานยังคงเรียนต่อต่างประเทศ ส่วนเฉียนเฉียนก็เรียนอยู่ที่จีนเช่นกัน ก่อนที่ลุงและป้าของฉันจะเข้ามอบตัว พวกเขาได้ทิ้งบ้านเล็กๆ ไว้ให้พวกเขาเพียงหลังเดียว เฉียนเฉียนบางครั้งก็อาศัยอยู่ที่นั่นในช่วงสุดสัปดาห์”
หยิงซู่หลั่งน้ำตา เธอไม่เคยคาดหวังว่าหลานสาวจะพูดแบบนี้กับเธอ…
“ตอนนี้เฉียนเฉียนสามารถทำอาหารและล้างจานเองได้แล้ว ป้าก็สบายใจได้ว่าเธอดูแลตัวเองได้”
วาจาของหลี่โอวหยานทำให้หยิงซู่หลั่งน้ำตาอีกครั้ง “ขอบคุณ…”
เสียงของเธอฟังดูอึดอัดเล็กน้อย และเธอไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากจะพูดว่า “ขอบคุณ…”
นอกจากคำขอบคุณแล้ว เธอไม่รู้จะพูดอะไรเพื่อแสดงความขอบคุณในขณะนี้…
เธอและสามีต่างก็ถูกจำคุก แต่พี่ชายและพี่สะใภ้ของเธอไม่ได้ใช้โอกาสก่อเรื่อง และไม่มีใครลงโทษพวกเขาที่นี่ และข้างนอกก็ไม่มีใครรังแกลูกๆ ของพวกเขา…
“ขอบคุณที่แวะมาหาฉันและเล่าเรื่องเหล่านี้ให้ฉันฟัง…” ความกังวลครั้งสุดท้ายในใจของหยิงซู่ก็หายไป
“ผมไปแล้วนะครับ ครั้งหน้าผมจะมาเยี่ยมป้าบ้าง” หลี่โอ่วหยานไม่ได้อยู่ต่ออีกต่อไป
หยิงซู่พยักหน้า ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา
เมื่อเห็นหลี่โอวหยานยืนขึ้น หยิงซู่ก็เรียกเธอทันที “หยานหยาน…”
หลี่โอ่วหยานหยุดและมองไปที่เธอ
“ใช่แล้ว ข้าพเจ้าจะ…” หยิงซู่กล่าวเช่นเดียวกัน “ป้ากำลังรอท่านมาพบข้าพเจ้าครั้งหน้า…”
ประโยคนั้นอีกแล้ว
นั่นคือสิ่งที่ทำให้เธออยากเป็น…
“ป้าเคยเสียใจบ้างมั้ย?”
บางทีเธออาจไม่คาดหวังว่าหลี่โอวหยานจะถามเรื่องนี้แบบไม่คาดคิด เธอตกตะลึงไปชั่วขณะ จากนั้นก็ยิ้มอย่างขมขื่น “ไม่เพียงแต่ฉันเสียใจเท่านั้น… ฉันยังรู้สึกเสียใจเล็กน้อยด้วย พ่อแม่ของคุณควรจะจัดทริปให้กับครอบครัวทั้งสองของเราในช่วงตรุษจีน แต่ฉันไม่ได้ออกไปไหนกับคุณเลยตั้งแต่คุณมาที่นี่ แม้แต่สถานที่ท่องเที่ยวใกล้ๆ ก็ไม่ไปเสียด้วยซ้ำ ตอนนี้ที่ฉันคิดดูแล้ว ฉันรู้สึกเสียใจเล็กน้อยจริงๆ”
นางจ้องมองหลี่โอ่วหยานอีกครั้งด้วยดวงตาที่เปี่ยมไปด้วยความรัก
“ถ้าคุณมีเวลา คุณและอาเฉินสามารถออกไปสู่โลกภายนอกเพื่อชมความงามของธรรมชาติ ภูเขาที่แบ่งแยกด้วยหยินและหยาง ทะเลสาบที่ใสราวกับกระจกในยามอรุณรุ่ง ท้องฟ้าและสายน้ำของทะเลสาบตะวันตก เมฆและทุกสิ่งทุกอย่างล้วนสดชื่น นกนางนวลและนกกระสาหลับใหล และคุณควรจะคุ้นเคยกับการฟังวงออเคสตรา… น่าเสียดายที่ป้าของฉันจะไม่มีโอกาสแบบนี้ในชีวิตนี้อีกแล้ว… ฉันได้แต่เสียใจจนตาย…”
ดวงตาของหลี่โอ่วหยานตกตะลึง ข้อความที่ป้าของเขาส่งมาคือ…
เธอไม่สามารถเชื่อมันได้…
มันเป็นไปได้อย่างไร? –
จะเป็นพวกเขาได้ยังไง…
“คุณช่วยดูป้าของฉันหน่อยได้ไหม” ดวงตาของหลี่อิงซู่เต็มไปด้วยน้ำตา และเธอจ้องมองฉัน ดูซาบซึ้งและน่าสงสารมาก
“ทิวทัศน์ข้างนอกนั้นสวยงามอย่างที่ป้าบอกจริงๆ เหรอ?”
“เมื่อเห็นแล้วคุณจะทึ่ง มันงดงามกว่าที่คุณจินตนาการไว้” หลี่อิงซู่ยังเตือนเธอว่า “คุณจะรู้สึกว่าการเดินทางนั้นคุ้มค่า”
“ตกลง.” หลี่โอ่วหยานพยักหน้า “ฉันกับซือเย่เฉินจะไปที่นั่นอย่างแน่นอน หากทิวทัศน์นั้นสวยงามอย่างที่ป้าบอก ฉันจะอธิบายให้ป้าฟังในครั้งหน้าที่มาเยี่ยมเยียน”
“ป้ากำลังรอคุณอยู่” หลี่อิงซู่อดไม่ได้ที่จะเตือนเธอว่า “ระหว่างทางไปเล่น ความปลอดภัยต้องมาก่อน”
หลี่โอวหยานรู้ว่าป้าของเธอเป็นห่วงเรื่องความปลอดภัยของเธอ ดังนั้นเธอจึงพยักหน้าและพูดว่า “ไม่ต้องกังวลนะป้า”
“เจอกันใหม่ครั้งหน้าครับ”
“ลาก่อน.” หลี่โอ่วหยานยืนขึ้นและจากไป
หลี่อิงซู่มองกลับมาและจู่ๆ เธอก็ร้องไห้ออกมา
หลานสาวคนนี้…ฉลาดมาก ฉลาดมาก! เพียงคลิกเดียว…
สิ่งแรกที่หลี่โอ่วหยานทำหลังจากเดินออกจากศูนย์กักขังคือการโทรหาหลิงเฟิง
ในเวลานี้ หลิงเฟิงเพิ่งยัดเค้กสองชิ้นเข้าปากของเขา และปากของเขายังคงโป่งออกมา เขาพูดไม่ค่อยชัดนัก “สวัสดีค่ะ คุณหญิงโอวหยาน…”
“ก่อนที่หวางต้ากังจะตาย เขาชี้ไปข้างนอก มีภูเขาอยู่ข้างนอกหรือเปล่า?” หลี่โอ่วหยานเอ่ยถามอย่างกะทันหัน
“ภูเขา???” หลิงเฟิงกลืนเค้กลงไปและคิดอย่างรอบคอบเป็นเวลานาน “ดูเหมือนว่าจะมี… แต่มันมืดเกินไปและข้าไม่แน่ใจ… ขอข้าคิดดูก่อน… ดูเหมือนว่าจะมีจริงๆ… บ้าเอ้ย คุณหนูโอวหยาน คุณมีญาณทิพย์เหรอ คุณรู้ได้ยังไงว่ามีภูเขาอยู่ที่นั่น?”
หลี่โอ่วหยานวางสายทันทีและโทรหาซือเย่เฉินอีกครั้ง หลังจากนั้นไม่นาน ซือเย่เฉินก็รับสาย
“คุณขึ้นเครื่องบินแล้วเหรอ?” หลี่โอ่วหยานถามตรงเข้าประเด็น
ซือเย่เฉินกำลังจะขึ้นเครื่องบินเมื่อเขารับสายเธอ ความสุขปรากฏบนใบหน้าของเขา “คิดถึงฉันมั้ย?”
–
“พรุ่งนี้เช้าฉันจะกลับมา ฉันจะทานอาหารเช้ากับคุณแล้วไปส่งคุณที่โรงเรียน”
“อาเชน ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ” น้ำเสียงของหลี่โอวหยานค่อนข้างหนักแน่น “คนเบื้องหลังที่แท้จริงก็คือลุงและลุงของคุณ”
รอยยิ้มบนริมฝีปากของซือเย่เฉินหยุดนิ่งไป
หลี่โอ่วหยานบอกเบาะแสที่เขารู้ให้เขาฟัง
หลี่อิงซู่กล่าวว่า “การสร้างสรรค์นาฬิกาเต็มไปด้วยความงดงาม และหยินและหยางแบ่งแยกกลางวันและกลางคืน”
บทกวีนี้มาจากบทกวีสมัยราชวงศ์ถังเรื่อง “ชมภูเขา” ของตู้ฟู่ ซึ่งบรรยายถึงภูเขาไท่ที่สูงตระหง่านและสง่างาม
“กระจกยามเช้าเปิดออกเผยให้เห็นทิวทัศน์อันงดงาม และอากาศของพระเจ้าก็สดชื่นเหมือนเคย” บรรยายทิวทัศน์อันงดงามของทะเลสาบตะวันตกในยามเช้า
“ท้องฟ้าและผืนน้ำของทะเลสาบตะวันตกนั้นสวยงามมาก เมฆและสิ่งต่างๆ ล้วนสดชื่น นกนางนวลและนกกระสาต่างนอนหลับอย่างสบาย และพวกมันคุ้นเคยกับการฟังดนตรีออเคสตรา” นี่คือการบรรยายทัศนียภาพยามค่ำคืนอันแสนฝันของทะเลสาบตะวันตก
บทกวีแรกกล่าวถึงภูเขาและแม่น้ำ
บทที่สองมีคำว่า “ชู”
บทกวีที่สามมีคำว่า “容”
แม้ว่าบทกวีทั้งสามบทนี้ดูเหมือนจะบรรยายทิวทัศน์ที่สวยงาม แต่สิ่งที่หลี่อิงซู่ต้องการบอกเธอจริงๆ ก็คือ ผู้คนที่อยู่เบื้องหลังฉากเหล่านี้คือ ซื่อหรู่ชวนและว่านซู่หรง! –